The phrase "a disrupted version of" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a modified or altered form of something, often implying that the original has been changed or interrupted in some way.
Example: "The artist presented a disrupted version of the classic painting, incorporating modern elements and techniques."
Alternatives: "an altered version of" or "a modified version of".
All those affected inherited a disrupted version of the gene from one parent.
All those affected have inherited a disrupted version of the gene from one parent.
A disrupted version of the fadD gene was constructed by deleting an internal fragment and inserting a kanamycin resistance cassette.
We evaluated the antifungal activity of flavonoids against T. rubrum and their effects on fatty acid and ergosterol synthesis using a wild-type strain and a mutant strain (Δ TruMDR2) that carries a disrupted version of an ABC transporter involved in multidrug resistance [ 15].
These findings are intriguing, given that mice carrying disrupted versions of Foxp2 (described above) showed contrasting alterations in similar developmental areas.
When examining the relationships between archaeal B-family DNA polymerases, we unexpectedly observed that in many Crenarchaeota and Euryarchaeota, one of the B-family DNA polymerase paralogs, despite the high level of overall sequence conservation, contains disrupted versions of the sequence motifs that are known to be essential for the catalytic functions.
In this work, VirB4 is observed bound to the side of the CC, and the FLCC VirB4 interaction is not disrupted in versions of the CC where TraF/VirB10 has been progressively truncated from the N-terminal end (Wallden et al, 2012).
The pf52 and pf36 genes (PFD0215c and PFD0210c) of P. falciparum were disrupted using an adapted version of the standard construct (pHHT-FCU) for gene deletion using positive/negative selection procedure[9].
Mark Lamos stages the pastoral tragedy "Acis" as an ambisexual garden party disrupted by a ridiculous dancing version of the giant Polyphemus, but he manages to find tenderness and complexity in the scenario.
I'm not sure who the guest will be next week, but I plan to nab someone at Disrupt for a live version of the show.
Water maze for example is not disrupted by disorientation procedures but a dry-land version of spatial localization is disrupted by disorientation.
