The phrase "a display onto" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in contexts where you are referring to projecting or showing something onto a surface, but "onto" is often better replaced with "on" or "to" for clarity.
Example: "The presentation was projected onto the screen for everyone to see."
Alternatives: "a display on" or "a display to".
He projected a PowerPoint display onto a wall.
In the course of the evening, one of her graphite-drawn paintings was projected in a PowerPoint display onto a large screen, and, to all appearances, there was nothing there: just an unmarked white square.
In a display projected onto the windshield, you can see the speed and an icon that lets you know the auto driving feature has been switched on.
David Learmount, a safety expert, said the crash of a display jet onto a busy road was "equivalent to being struck by lightning" and pointed out that air shows were among the most-popular spectator events in Britain.
The thermal images it captures are projected by a heads-up display onto a roughly 3-by-7-inch area on the lower part of the windshield.
In short, the Evo 4G LTE face is nothing to write home about, though I am impressed with the way that HTC managed to squeeze a 4.7-inch display onto a comfortably compact body.
Instead of relying on screens, buttons, or keys, the system monitors the user's environment for any available surfaces and projects an interactive display onto one or more of them.
The bezel is quite thin, which means that HTC managed to comfortably fit a rather large 4.7-inch display onto a smaller frame (thumbs-up for that!), and the top bezel near the speaker grill is finished with soft-touch rubber.
Members of the Media Lab CityCar project lift a scale prototype of their electric vehicle onto a display at the MIT Museum.
Using a tanklike container, he directs low-frequency sound waves onto the surface of a pool of water and, with mirrors, projects the patterns the waves create onto a display screen.
