Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a discrepancy from the
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a discrepancy from the" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a difference or inconsistency that arises from a particular source or reference. Example: "There was a discrepancy from the original report that raised concerns among the team."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
During characterization of this protein we observed a discrepancy from the predicted molecular weight of 30 kDa and instead observed a major band of approximately 72 kDa on immunoblotting with anti-PfSir2 sera (Freitas-Junior et al., 2005).
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
The estimate for a cubic mesh puts an acceptable number of cubes at approximately 380 (a small discrepancy from the tetrahedral case arising from the different geometry), giving the fastest simulation with acceptable accuracy at 512 subvolumes in the MesoRD mesh with a simulation time of 66 seconds (it was in fact not possible to generate a 7x7x7 mesh of 343 cubes).
Science
Asians nabbed only 3.9percentt of speaking roles in film ― a dramatic discrepancy from the amount white entertainers receive at 73.7percentt, a study on diversity within popular films from 2007 2015 revealed. .
News & Media
This accounting showed a small discrepancy from the numbers given by SS Standartenführer Karl Jäger, who in a report dated Dec. 1, 1941, from the Lithuanian town of Kaunas exulted that 2,266 Jews (663 men, 1,107 women and 496 children) were executed in Zagare on Oct. 2, 1941.
News & Media
The problem goes beyond just lead actor roles as well: Asian actors nabbed only 3.9percentt of speaking roles in film ― a huge discrepancy from the amount white entertainers receive at 73.7percentt, according to a 2016 diversity study. .
News & Media
That would suggest there have been five deaths, a slight discrepancy from the F.D.A. figures that was not explained.
News & Media
In addition, the predictions from the existing model have a large discrepancy from the measured SHCs in nanofluids.
Science
Although the regular and fixed offset arrangements have a large discrepancy from the Rayleigh distribution, the proposed arrangement shows very good agreement.
This was a marked discrepancy from the core mutants.
Science
DRISEE error estimation demonstrated a significant discrepancy from the quality scores reported by the Illumina platform.
Science
Although the epicenter of the Jiuzhaigou earthquake is near the southeastern section of the Tazang Fault, the focal mechanism solution obtained in this study shows an obvious discrepancy from the geological characteristics of the southeastern section of the Tazang Fault.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "a discrepancy from the", ensure that you clearly identify both the source of the discrepancy and the expected value or standard. This provides context and clarity for the reader.
Common error
Avoid using "discrepancy from" when you actually mean a difference between two distinct items. "Discrepancy from" refers to a deviation from an expected value or standard, while "discrepancy between" refers to differences between two separate entities or sets of data.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a discrepancy from the" functions as a prepositional phrase that modifies a noun, indicating a deviation or difference from a particular reference point. Ludwig indicates the phrase is grammatically correct and usable in written English. Examples show usage in various contexts.
Frequent in
Science
55%
News & Media
25%
Formal & Business
20%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a discrepancy from the" is a grammatically sound and frequently used prepositional phrase. According to Ludwig, it is appropriate for indicating a deviation or difference from a particular standard or expectation. It commonly appears in scientific, news, and business contexts, signaling a need for further analysis or investigation. While similar phrases such as "a divergence from the" or "a deviation from the" can be used, it's crucial to use "a discrepancy from the" to indicate an expectation that the actual value should match. A common error is confusing this phrase with "a discrepancy between", which describes a difference between two distinct entities.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a divergence from the
Replaces "discrepancy" with "divergence", emphasizing a branching off or separation.
a deviation from the
Substitutes "discrepancy" with "deviation", highlighting a departure from a standard or norm.
a variance from the
Uses "variance" instead of "discrepancy", focusing on the difference or degree of variation.
an inconsistency with the
Replaces "discrepancy from" with "inconsistency with", changing the preposition and noun.
a difference compared to the
Emphasizes the comparison aspect using "difference compared to" instead of "discrepancy from".
a contradiction of the
Replaces "discrepancy" with "contradiction", suggesting a direct opposition or conflict.
a departure from the
Uses "departure" instead of "discrepancy", focusing on the act of moving away from something.
a disagreement with the
Changes "discrepancy" to "disagreement", highlighting a lack of alignment or consensus.
a variation on the
Substitutes "discrepancy" with "variation", focusing on a modified or altered version.
a conflict with the
Replaces "discrepancy" with "conflict", suggesting a clash or incompatibility.
FAQs
How can I use "a discrepancy from the" in a sentence?
Use "a discrepancy from the" to point out a difference between an actual result and an expected or standard value. For example, "There was a discrepancy from the predicted sales figures".
What's the difference between "a discrepancy from" and "a discrepancy between"?
"A discrepancy from" indicates a deviation from a standard or expected value, while "a discrepancy between" points out a difference between two distinct entities or sets of data.
What are some alternatives to "a discrepancy from the"?
You can use phrases like "a divergence from the", "a deviation from the", or "a variance from the depending on the specific nuance you want to convey.
When is it appropriate to use the phrase "a discrepancy from the"?
It's appropriate to use "a discrepancy from the" when you want to highlight that something differs from a norm, expectation, or established benchmark. It's especially useful in analytical or investigative contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested