Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a delicate question
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"a delicate question" is correct and can be used in written English.
You can use it when you are asking a sensitive or difficult question that you think might be uncomfortable to answer. For example, "I must ask you a delicate question - can you explain what happened that night?".
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(20)
a tricky issue
a touchy subject
a thorny issue
a challenging problem
a contentious subject
a complex matter
a touchy question
a detailed question
a sensitive question
a delicate discussion
a critical question
a substantial question
a complicated question
a subtle question
a delicate subject
a tricky question
a troublesome question
a challenging question
a problematic question
a thorny question
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
29 human-written examples
Which brings me to a delicate question.
News & Media
"Mae, I have to ask a delicate question.
News & Media
Mr. Thurmond's retirement has raised a delicate question here.
News & Media
It would have been a delicate question under any circumstance.
News & Media
It's a delicate question that can't be answered yet".
News & Media
In a statement, Mr. Hollande said the arms embargo remained a delicate question.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
30 human-written examples
A more delicate question is whether actually performing an action is a sufficient condition for having the ability to perform that action.
Science
In 1887 what The New York Tribune termed "a rather delicate question" arose with an applicant, Wiltshire Payne.
News & Media
WASHINGTON — Last Wednesday evening, the White House convened a 90-minute meeting to tackle a looming, delicate question: What should be done with the Libyan dictator, Col. Muammar el-Qaddafi, if he were captured alive, either in Libya or in a neighboring country?
News & Media
That is a particularly delicate question for someone like Ms. Ferguson, whose activism had made her a confidante for a number of victims who told her their stories but wanted to remain anonymous.
News & Media
"To be ambitious, not overambitious, not underambitious – this is a very delicate question," he said.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When introducing "a delicate question", consider prefacing it with a statement acknowledging the sensitivity of the topic to prepare the audience.
Common error
Avoid posing "a delicate question" without providing sufficient context or background information. This can lead to misunderstandings or unintended offense.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a delicate question" functions as a noun phrase that identifies a question requiring careful handling due to its potential sensitivity or complexity. Ludwig AI confirms its appropriate grammatical use.
Frequent in
News & Media
68%
Science
16%
Formal & Business
8%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a delicate question" is a grammatically sound and frequently used phrase to denote an inquiry requiring careful and tactful handling. According to Ludwig, it’s suitable for various contexts, notably news, science, and formal communications. While predominantly neutral to formal, it necessitates mindful consideration of its potential impact. Remember to provide adequate context and be respectful of personal boundaries when employing this phrase. Alternative phrasing, like "a sensitive inquiry" or "a tricky issue", can offer nuance, depending on the situation.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a sensitive inquiry
Replaces "question" with a more formal synonym "inquiry" and "delicate" with "sensitive", emphasizing the need for careful handling.
a touchy subject
Indicates that the topic is easily upset or offended.
a tricky issue
Shifts from a question to an issue, highlighting the problematic nature of the subject matter.
a thorny issue
Emphasizes the difficulty and potential for pain or discomfort associated with the topic.
a fraught matter
Emphasizes the stress and potential for conflict associated with the topic.
a precarious matter
Highlights the instability or uncertainty surrounding the issue.
a challenging problem
Presents the question as a problem requiring careful consideration and a solution.
a subtle inquiry
Highlights the nuanced nature of the topic.
a contentious subject
Highlights the likelihood of disagreement or debate surrounding the topic.
a complex matter
Highlights the intricate nature of the topic.
FAQs
How can I introduce "a delicate question" in a conversation?
You can preface it with phrases like "I have a sensitive question to ask" or "I hope you don't mind me asking, but...". This acknowledges the potential for discomfort. Be mindful of the recipient's reaction and adjust your approach accordingly.
What are some alternative ways to phrase "a delicate question"?
Consider using phrases like "a sensitive inquiry", "a tricky issue", or "a touchy subject" depending on the specific nuance you want to convey.
When is it appropriate to ask "a delicate question"?
It's best to ask such questions in private and when you have established a certain level of trust with the other person. Consider their emotional state and the potential impact of your question.
How do I respond if someone asks me "a delicate question" that I don't want to answer?
You can politely decline to answer by saying something like, "I'm not comfortable discussing that right now" or "I'd prefer not to answer that, if you don't mind". It's important to set boundaries while remaining respectful.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested