Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a dash of hot

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a dash of hot" is not correct in standard written English.
It may be intended to describe adding a small amount of something hot, like a spice or sauce, to a dish. Example: "For the perfect flavor, add a dash of hot sauce to your pasta."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

20 human-written examples

Add a dash of hot sauce and top with sliced jalapeños, if using.

You could put some garlic in there, if you like, and a dash of hot chili oil, or sesame.

The recipe calls for optional red chile flakes, but a dash of hot sauce would be great, too.

For those of us who believe that life, politics and celebrity should be presented as comedy with a dash of hot pepper, these are sad times.

News & Media

Independent

Shocking as it may seem to some, Jimmy Carter, then and now, occasionally adds a dash of hot sauce to the bland grits of his conversation.

News & Media

The New Yorker

Either way, if it doesn't quite come together, add a dash of hot water to leave you with a thick, creamy puree.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

40 human-written examples

For me a squeeze of lemon or a dash of hot-pepper sauce is sufficient accompaniment, but you could try a tartar sauce as well.

News & Media

Los Angeles Times

A dollop of reckless lending here, a dash of destabilizing hot money there, hide a few troubles over there.

News & Media

The New York Times

One squirt of kerosene later and they were sizzling over the charcoal, before being consumed with a shake of jerk seasoning and a dash of Baron hot sauce, made with fiery scotch bonnet peppers (the cook in the advert wears industrial-strength gloves).

Add a dash of chipotle hot sauce to add some heat and smokiness to the soup.

Darlene Brooks, 63, was even more specific: hot apple cider, with a dash of DeKuyper's Hot Damn! cinnamon schnapps.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When referring to adding a small amount of something hot to food, specify the source (e.g., "a dash of hot sauce", "a sprinkle of chili flakes") for clarity and precision.

Common error

Don't just say "add "a dash of hot"". Instead, clarify what's providing the heat, such as chili oil, hot pepper, or hot sauce. This makes your instruction much more understandable.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

3.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a dash of hot" functions as a modifier, typically used to describe the addition of a small quantity of a spicy ingredient to enhance flavor. Ludwig AI identifies the grammatical status of this phrase as incorrect, recommending more specific alternatives.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

50%

Wiki

20%

Formal & Business

10%

Less common in

Science

10%

Academia

5%

Encyclopedias

5%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "a dash of hot" describes the addition of a small quantity of a spicy element, commonly in cooking. While relatively frequent in the News & Media and Wiki contexts, Ludwig AI marks the phrase as grammatically incorrect. The best practice is to specify the hot element. Consider specific alternatives like "a dash of hot sauce" or "a sprinkle of chili flakes" for improved clarity. Remember to always provide clear and specific instructions, rather than relying on vague phrasing.

FAQs

What does "a dash of hot" usually refer to?

The phrase "a dash of hot" typically refers to adding a small amount of something spicy or hot in flavor, such as hot sauce or chili flakes, to enhance the taste of food or drinks.

How can I use "a dash of hot" in a sentence?

While grammatically questionable, you might say, "The recipe calls for "a dash of hot" sauce to give it some kick." However, it's better to be specific and say "a dash of hot sauce".

What can I say instead of "a dash of hot"?

You can use alternatives like "a hint of heat", "a splash of spice", or "a touch of warmth" depending on the context.

Is it better to be specific when referring to "a dash of hot"?

Yes, it's always better to be specific. Instead of "a dash of hot", use phrases like "a dash of hot sauce", "a sprinkle of chili flakes", or "a drop of chili oil" for clearer communication.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

3.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: