The phrase "a corresponding effect on the" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the impact or influence that one thing has on another, often in a cause-and-effect context.
Example: "The new policy had a corresponding effect on the overall productivity of the team."
Alternatives: "an associated impact on the" or "a related influence on the".
He argued that reducing the number of choices one has, has a corresponding effect on the anxiety experienced by those in a consumer environment.
Schwartz, who wrote about a botched drug raid in Honduras in this week's issue of the magazine, says that the liberalization of drug laws within the United States has not had a corresponding effect on the government's efforts abroad: "The regime is very much as it was ten or twenty years ago".
It follows that such influence over the magnetospheric configuration will have a corresponding effect on the size and location of the auroral oval, polar cap, and the associated auroral intensity, field-aligned currents, and ionospheric convection (Boudouridis et al. 2007).
It also made a significant reduction in French international trade and had a corresponding effect on the French economy.
However, this reduction was not associated with a corresponding effect on the prevalence of anaemia.
The three plasmids had a corresponding effect on the growth rate of cog6Δ2αSyn cells in liquid galactose medium.
In conjunction with our previous functional-intervention studies, which indicated that increasing or decreasing enzymatic defenses against lipoperoxidation had a corresponding effect on nematode longevity [ 32, 33], the present data support the hypothesis that the potential for fatty-acid oxidization is a key factor through which IIS mutations (and possibly others) modulate nematode lifespan.
Potentially suppressing the inflammatory response could have a corresponding effect on ET-1 levels and on effects mediated by ET-1.
Furthermore, siRNAs can illicit non-specific effects at the level of protein synthesis without a corresponding effect on mRNA levels (8) in a manner analogous to that observed with micro RNAs (miRNAs) (9- 10).
For Welch, the fact that diagnoses of thyroid cancer or prostate cancer could soar without a corresponding effect on mortality rates was a warning: a little knowledge had turned out to be a dangerous thing.
