Your English writing platform
Discover LudwigExact(1)
The Russian language, honed over centuries of impossible choices, has a colloquial expression for that: oba khuzhe, meaning "both are worse".
Similar(58)
NIMBY, an acronym for Not In My Backyard, is a colloquial expression of locational conflict.
"Sikkapatte traffic!" he said, using a colloquial expression in the local Kannada language to describe the excess on the roads.
The exhibition's title — "Rockstone & Bootheel" — comes from a Jamaican dub metal song, but is also a colloquial expression that means "taking a journey".
In American usage, the phrase "all in" began as a colloquial expression meaning to be in a bad spot exhausted, worn out, and spent.
However, the court decided that she would face mockery from other children who might have called out to her "ramène ta fraise", a colloquial expression meaning "get over here" or "butt in".
"'Going native' is just a colloquial expression.
"To use a colloquial expression, Mr Withey 'did a runner'".
This practice is known as "crocodile tears", a colloquial expression that draws on the myth that crocodiles 'cry' when catching prey.[41].[41]
"Avoid TMI on the first date," she said, using the colloquial expression for "too much information".
Ads for Ford trucks, Keystone light beer and Summer's Eve feminine hygiene products use colloquial expressions for manliness that are focused on the testicles.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com