The phrase "a clause that would terminate" is correct and usable in written English.
It can be used in legal or contractual contexts to refer to a specific provision that has the effect of ending an agreement or contract.
Example: "The contract includes a clause that would terminate the agreement if either party fails to meet their obligations."
Alternatives: "a provision that would end" or "a stipulation that could cancel".
In September of 2019, both the league and the NHL Players Associationn will have the option to exercise a clause that would terminate the current Collective Bargaining Agreement on September 15 , 2020
His publishing contract had a clause that would terminate his contract if one of his books was rejected, and when Hemingway penned The Torrents of Spring, largely considered to be a spoof on the writing of Sherwood Anderson, the novel was rejected and Hemingway was released from his contract.
Key groups, such as the U.S. Chamber of Commerce, have felt compelled to "ring the alarm bells". Chamber President Tom Donahue, in a speech in Mexico, said "There are several poison pill proposals … that could doom the entire deal". These include measures such as a "sunset clause" that would terminate NAFTA after five years unless there was unanimous agreement that it should continue.
However, others, including a clause that would allow Iceland to stop payments after 2024, have not been accepted.
Then researchers spotted a clause that would have outlawed the creation of hybrid embryos.
A clause that would have allowed the board to issue cease-and-desist orders was dropped.
Recently, the House of Representatives passed a bill that would terminate the rule.
Last June, the House Committee on Appropriations passed a bill that would terminate AHRQ's funding.
The Republican-led House Administration Committee last year passed a measure that would terminate the agency on the grounds that it has outlived its usefulness.
Surely the satisfaction-condition for a desire isn't the state of affairs that would terminate the behaviour the desire gives rise to; at best, it's the state of affairs that would terminate the desire.
Canada has long resisted legislation that would terminate the harvest.
