The phrase "a case pertaining to" is correct and usable in written English.
It can be used in legal or formal contexts to refer to a situation or matter that is relevant to a specific subject or issue.
Example: "The lawyer presented a case pertaining to the recent changes in copyright law."
Alternatives: "a case related to" or "a case concerning".
Despite the city's rule against it, dozens of churches have been holding services in schools on Sundays for years while a case pertaining to the issue made its way through the courts.
The increasingly powerful Investigative Committee announced that it was opening a case pertaining to the "mass riots" of that day.The arrests began in late May and continued over the summer.
The bloc's top court, the ECJ, is due to make a ruling on the classification of Uber's business — in a case pertaining to how EU law applies to Uber's regional operations — later this year.
Finally, the Court ruled on a First Amendment case pertaining to organizations receiving government funding.
Legal aid at the expense of the State has been made compulsory in all cases pertaining to criminal law, if the accused is too poor to engage a lawyer.
Tajima's D is slightly negative in all cases pertaining to the mitochondrial compartment and in most cases pertaining to the nuclear compartment, but it is slightly positive for a few of the nuclear loci (the exons of MAT3 and PDK, and the introns of CBLP, PETC, PDK, and ACTIN) (Table 2).
A case study example pertaining to delineation of landscape types in a subregion of NLCD is given.
The problem is analytically solved for the cases pertaining to a constant fluid injection rate with a constant leak-off rate.
It is currently being used routinely in LaCONES at the CSIR-CCMB to provide a wildlife forensics service across India in cases pertaining to wildlife crime.
In most cases pertaining to drug development, a 3-category causality assessment scale may be preferable to a 5-category scale.
And at Penn State, the people making decisions now can't afford the risk, no matter how slight, of a hire that could be tied into any future criminal or civil cases pertaining to the Sandusky scandal.
