Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Who would have thought

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "Who would have thought" is correct and usable in written English.
It is typically used to express surprise or disbelief about an unexpected outcome or situation. Example: "Who would have thought that the quietest student in class would win the debate competition?"

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

Who would have thought?

News & Media

The New York Times

Who would have thought that?

Who would have thought it?

Who would have thought that in 1996?

News & Media

The Economist

Who would have thought that Capt.

News & Media

The New York Times

"Who would have thought of this idea?

News & Media

The New Yorker

Who would have thought eh?

"Who would have thought?" he said.

News & Media

The New York Times

"Who would have thought it?" Parra said.

Who would have thought it, eh?

"Who would have thought it?" he said.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Pair the phrase with a follow-up sentence that explains the irony, such as: "Who would have thought? The tech giant is now investing in analog hardware".

Common error

Avoid using this phrase in the abstract or results section of a technical scientific paper. While Ludwig shows it appears in Science Magazine, it is almost exclusively found in editorial commentary or narrative features rather than objective data reporting.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.9/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "Who would have thought" functions as an interrogative rhetorical question. According to Ludwig AI, it serves as a fixed idiomatic expression where the speaker is not actually seeking an answer, but rather highlighting the improbability of a situation.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

75%

Science & Research (Narrative)

15%

Reference & Idioms

10%

Less common in

Formal & Business

5%

Wiki & Encyclopedias

3%

Academic Papers

2%

Ludwig's WRAP-UP

In conclusion, "Who would have thought" is a powerful linguistic tool for highlighting the unexpected. Ludwig AI confirms its status as a grammatically correct and widely accepted idiom, especially within News & Media. It successfully navigates the space between genuine wonder and sharp irony. While it is highly effective for engaging a general audience in narrative writing, authors should be mindful of its conversational tone when writing for strictly formal environments. Ultimately, it remains one of the most natural ways to express that a situation has defied all prior expectations.

FAQs

How to use "Who would have thought" in a sentence?

You can use it to introduce a surprising fact, such as: "Who would have thought that a simple app would change the way we travel?".

What can I say instead of "Who would have thought"?

Depending on your desired level of formality, you can use "who would have guessed", "who could have imagined" or the shorter "who knew".

Is it "Who would have thought" or "Who would have think"?

The only correct version is "Who would have thought". It uses the past participle "thought" to follow the auxiliary verbs "would have".

What is the difference between "Who would have thought" and "Who knew"?

While both express surprise, "Who would have thought" is slightly more contemplative, whereas "who knew" is more concise and frequently carries a sarcastic or ironic undertone.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

94%

Authority and reliability

4.9/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: