Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
Unpaid sum
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "Unpaid sum" is correct and usable in written English.
It can be used in financial contexts to refer to an amount of money that has not yet been paid. Example: "The invoice reflects an unpaid sum of $500 that is due by the end of the month."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
balance to be approved
Remaining amount due
fund to be paid
payment to be paid
arrears
outstanding debt
balance to be applied
Outstanding balance
balances to be paid
debt to be paid
outstanding balance
overdue payment
balance to be played
amount due
final payment
payment outstanding
The remainder to be settled
unpaid sum
budget to be paid
Amount still owing
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
During the early 1990s he was forced to sell his country house and was sued by the Queen's banker, Coutts & Co, over an unpaid sum.
News & Media
In the lien, National Fire Vice President Steve Arezoomanian states that the unpaid sum was due Jan . 17
News & Media
Should the student default on the rent, landlords can pursue the guarantor for the unpaid sum.
News & Media
As might have been expected with Ward, there was a catch: The 10,000 taels were part of an unpaid sum of 140,000 taels he claimed his Chinese backers owed him for his mercenary work.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
Mihir Kapadia, CEO and Founder of Sun Global Investments, sum up the situation.
News & Media
Medical Research Council sum score.
Science
Fig. 2 MUE sum rate against R min. Figure 3 plots the SUE sum rate against the required minimum MUE sum rate R min for different values of (P_{text {max}}^{p}).
bDBP sum = MiBP + MnBP; DEHP sum = MEHP + MEHHP + MEOHP + MECPP.
For PCDD sum include DD, 1-MCDD, for PCDF sum include DF and 4,6-DCDF.
The cut-off was at 14.59 GÜF sum score.
P<0.05 was considered significant by Wilcoxon-rank sum test.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When referring to a specific financial obligation, use "unpaid sum" followed by a precise figure to provide clarity and avoid ambiguity.
Common error
Avoid using "unpaid sum" when referring to estimated costs or potential future debts; this phrase is best suited for already incurred and confirmed financial obligations.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "unpaid sum" functions as a noun phrase, where "unpaid" modifies "sum". It identifies a specific amount of money that has not been settled. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
50%
Science
50%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The term "unpaid sum" is a grammatically sound and usable phrase, though its occurrence is relatively rare, as indicated by Ludwig. It functions as a noun phrase, denoting an amount of money that is yet to be paid. Predominantly found in news and media, and science contexts, it serves the purpose of clearly identifying outstanding financial obligations. Ludwig AI confirms its grammatical correctness. Alternatives such as "outstanding balance" and "amount due" can be used depending on the specific context and desired level of formality. When writing, ensure the "unpaid sum" refers to confirmed financial obligations and is followed by a precise figure for clarity.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
outstanding balance
This alternative is slightly more formal and emphasizes the remaining amount to be paid.
amount due
This phrase is direct and indicates the total amount that needs to be paid.
debt owed
This alternative highlights the obligation to pay a specific amount.
outstanding debt
This implies the debt hasn't been paid and is still owed.
unsettled amount
This phrase suggests that the amount is not yet resolved or finalized.
arrears
This term refers to accumulated debts or overdue payments.
balance payable
This term is common in accounting and financial contexts.
payment outstanding
This phrase emphasizes that the payment has not been made yet.
unliquidated debt
This is a formal and legal term indicating a debt that has not been determined or settled in amount.
overdue payment
This phrase specifies that the payment is past its due date.
FAQs
What can I say instead of "unpaid sum"?
You can use alternatives like "outstanding balance", "amount due", or "debt owed" depending on the context.
How is "unpaid sum" typically used in a sentence?
The phrase "unpaid sum" is typically used to describe a specific amount of money that has not yet been paid. For example, "The invoice reflects an unpaid sum of $500."
Is it more appropriate to use "unpaid sum" or "outstanding balance"?
Both "unpaid sum" and "outstanding balance" are appropriate, but "outstanding balance" might be considered slightly more formal. Choose the term that best fits the overall tone of your communication.
What is the difference between "unpaid sum" and "overdue payment"?
"Unpaid sum" refers to any amount that hasn't been paid, while "overdue payment" specifically indicates that the payment is past its due date.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested