Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

That's unfortunate

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "That's unfortunate" is an appropriate and commonly used expression in written English.
It is used to express sympathy or regret in response to a negative event or situation. For example: "I'm sorry to hear that you didn't get the job you wanted." "That's unfortunate."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

"That's unfortunate, but it's the best we can do," Deirdre DeAngelis, New Dorp's principal, said.

News & Media

The New York Times

"That's unfortunate," he said.

"That's unfortunate for individual companies.

News & Media

The New Yorker

"That's unfortunate," Mr. Harshbarger said.

News & Media

The New York Times

That's unfortunate for the poor fella.

"That's unfortunate," the State Department official said.

"That's unfortunate for Jeff," Arena said.

That's unfortunate, indeed unforgivable, but it's done.

News & Media

The New York Times

That's unfortunate, but we should expect more out of ourselves.

That's unfortunate, but that's just the way society is.

"That's unfortunate, because he left a lot of guys out.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "That's unfortunate" to express empathy or mild disappointment in response to negative news or situations. It's a versatile phrase suitable for both formal and informal contexts.

Common error

Avoid relying heavily on "That's unfortunate" in highly formal or professional communications. While acceptable, it can sometimes sound passive or dismissive. Opt for more specific and nuanced expressions of concern when possible.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "That's unfortunate" functions as an exclamatory expression of sympathy or disappointment. It is commonly used as a direct response to bad news or an unfavorable situation. As Ludwig AI confirms, the phrase expresses sympathy or regret.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

85%

Formal & Business

5%

Science

5%

Less common in

Academia

1%

Encyclopedias

1%

Wiki

1%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "That's unfortunate" is a common and versatile expression used to convey mild regret or sympathy. As Ludwig AI confirms, it's grammatically correct and frequently used across various contexts, particularly in news and media. While generally neutral in tone, it might be perceived as somewhat dismissive in deeply serious situations, where more direct expressions of empathy are preferable. The phrase is suitable for everyday conversations and many professional settings, offering a simple yet effective way to acknowledge someone's misfortune. Numerous examples in Ludwig demonstrate its widespread use in responding to negative news or disappointments.

FAQs

How can I use "That's unfortunate" in a sentence?

"That's unfortunate" is typically used as a standalone response to a piece of bad news or a disappointing situation. For example, if someone tells you they lost their job, you could reply, "That's unfortunate. I'm sorry to hear that."

What are some alternatives to "That's unfortunate"?

Depending on the context, you can use alternatives like "that's a pity", "that's regrettable", or "it's a shame" to express similar sentiments.

Is "That's unfortunate" formal or informal?

"That's unfortunate" falls somewhere in the middle. It's generally considered neutral and can be used in most situations, though more formal settings might benefit from a more nuanced expression of sympathy.

When is it inappropriate to use "That's unfortunate"?

While versatile, using "That's unfortunate" might seem dismissive if the situation is extremely serious or requires a more heartfelt expression of concern. In such cases, showing more direct empathy is preferable.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: