Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
Taking one's leave
Grammar usage guide and real-world examplesTable of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Told largely from Fenno's perspective, the novel braids these stories into other plot lines about giving life and taking one's leave of it.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Then this amount, that is, a single month's benefit, is multiplied by 150%, if one takes one month's leave, or 300% for two months.
News & Media
In 1953 Dr. Fagin took one year's leave of absence from the University, and, after he returned, he delegated most of his responsibilities to his assistants.
Academia
"Are these free samples?" he asks, taking one before leaving.
News & Media
Two control groups were taken, one being left undisturbed, whereas the other received water.
Disturbed by the sight, I took one look and left.
News & Media
"The approach was like Coco Chanel's: take one thing off before leaving the house.
News & Media
Fourteen dropout students (20%) took one or more years leave of absence.
Science
They have taken one-year leaves of absence from the team.
News & Media
Take one, means take one!
Wiki
Tony Peña took one job yesterday and left another.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Ensure the possessive pronoun (one's, his, her, their) matches the subject of the sentence to maintain grammatical consistency
Common error
Avoid the common mistake of omitting the apostrophe in "one's" or confusing "leave" with the plural noun "leaves". Remember that in this idiomatic context, "leave" is a singular noun meaning permission to depart or the act of departing itself. Do not write "taking ones leaf".
Source & Trust
91%
Authority and reliability
4.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "Taking one's leave" functions as a gerund phrase or an idiomatic verbal construction. According to Ludwig AI examples, it acts as a complex noun to name the act of departure. It allows a writer to treat a social action as a discrete event with a specific level of decorum.
Frequent in
News & Media
48%
Academia
32%
Science
12%
Less common in
Wiki
4%
Formal & Business
3%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "Taking one's leave" is an elegant and formal way to describe departing from a social or professional environment. While Ludwig AI shows that exact occurrences of the gerund form are relatively rare in contemporary data compared to the simple verb form "took his leave", it remains a staple of high-quality journalism and literature. The phrase is grammatically sound and highly respected in professional writing. It is distinct from the vocational "taking a leave of absence", focusing instead on the interpersonal act of saying goodbye. For modern writers, it serves as an excellent alternative to "departing" when a more polished or nuanced tone is required.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Bidding farewell
More emotive and often implies a longer or more significant separation
Saying goodbye
The most common and neutral way to describe the same action
Departing
A more direct and functional verb describing the physical act of leaving
Making an exit
Can imply a more dramatic or noticeable departure
Withdrawing
Suggests a quiet or strategic retreat from a social situation
Bowing out
Idiom specifically used for retiring or gracefully leaving a responsibility
Taking a leave of absence
Refers specifically to a period of time away from work or university
Checking out
More informal and often associated with leaving a hotel or finishing a task
Exiting
Purely descriptive and lacks the idiomatic flavor of the original phrase
Vacating the premises
Highly formal and often carries a legal or mandatory tone
FAQs
How to use "Taking one's leave" in a sentence?
You can use it as a gerund to describe the act of departing, such as in the sentence: "After the gala concluded, "Taking one's leave" felt like a necessary formality". It functions similarly to "departing" but with a more polite tone.
What can I say instead of "Taking one's leave"?
Depending on the context, you can use phrases like "bidding farewell", "making an exit" or simply "saying goodbye".
Is "Taking one's leave" too formal for daily conversation?
Yes, it is generally considered a high-register idiom. In casual settings, you would likely use "heading out" or "getting going" instead of "Taking one's leave".
What is the difference between "taking leave" and "taking one's leave"?
"Taking leave" often refers to taking a break from work (like "medical leave"), whereas "Taking one's leave" specifically refers to the social act of departing from a person or place.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
91%
Authority and reliability
4.8/5
Expert rating
Real-world application tested