Such is life

USAGE SUMMARY

The phrase "Such is life" is correct and usable in written English. You can use it to express acceptance of a situation, often one that is disappointing or unfortunate. Example: "I didn't get the job I wanted, but such is life." Alternative expressions include "That's life" and "It is what it is."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

54 human-written examples

Such is life, post-Sept.

The New York Times

Such is life in a Bears town.

The New York Times - Sports

Such is life for opponents these days.

The New York Times - Sports

Such is life for a Kennedy.

The New York Times

Such is life hunting with the Seuberts.

The New York Times - Sports

Such is life in Afghanistan.

The New York Times - Magazine

Such is life at Spurs.

The Guardian - Sport

Such is life at Chelsea.

The Guardian - Sport

Such is life, but life moves on.

The Guardian - Film

"Such is life in a big city.

The New York Times - Books

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

1 human-written examples

Once you reach the end, everything that was confusing and frustrating becomes clear such is life.

Vice

Expert writing Tips

Best practice

Use "Such is life" to offer a philosophical acceptance of a minor setback or disappointment, adding a touch of resignation or humor to the situation.

Common error

Avoid using "Such is life" too frequently, as it can come across as passive or dismissive, especially in situations where action or empathy is more appropriate.

Linguistic Context

The phrase "Such is life" functions as an interjection or an idiomatic expression. It's used to express resignation, acceptance, or acknowledgement of a situation, often one that is undesirable or unavoidable. As Ludwig AI confirms, it signals a philosophical acceptance of life's ups and downs.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

85%

Formal & Business

5%

Science

5%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "Such is life" is a widely used idiomatic expression that conveys acceptance, resignation, or acknowledgement of a situation, often negative. Ludwig AI analysis indicates that the phrase is grammatically correct and primarily used in neutral to informal contexts, particularly in news and media. While there are numerous alternatives, like "that is life" or "it is what it is", "Such is life" maintains a distinct philosophical tone. It's important to use it judiciously to avoid sounding overly passive or dismissive. The high source quality and frequent occurrence confirm its established place in the English language.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

That's life

More concise and commonly used alternative.

C'est la vie

French equivalent, implying a similar sense of acceptance.

It is what it is

Modern expression conveying acceptance of an unchangeable situation.

That's the way it goes

Informal expression indicating acceptance of an outcome.

What can you do?

Rhetorical question implying acceptance of a difficult situation.

You win some, you lose some

Acknowledges both positive and negative outcomes as part of life.

It can't be helped

Expresses the inevitability of a situation.

Che sarà, sarà

Italian phrase meaning "Whatever will be, will be," expressing fatalistic acceptance.

The die is cast

Emphasizes that a decision has been made and cannot be altered.

There's no use crying over spilled milk

Advises against dwelling on irreversible mistakes or misfortunes.

FAQs

How can I use "Such is life" in a sentence?

Use "Such is life" to express acceptance of a situation that can't be changed, often with a hint of resignation. For example, "I didn't get the promotion, but "such is life"."

What's a more modern alternative to "Such is life"?

A modern alternative is "it is what it is". Both phrases are used to accept a situation that can't be changed, but "it is what it is" has a more contemporary feel.

Is it appropriate to use "Such is life" in formal situations?

While "Such is life" is widely understood, it's generally more suited for informal or neutral contexts. In formal situations, a more direct and professional response may be preferable.

What's the origin of the phrase "Such is life"?

The phrase "Such is life" is believed to be a translation of the French phrase "C'est la vie". It conveys a similar sentiment of accepting the realities and disappointments that life presents.