Sentence examples similar to Spanish-sourced from inspiring English sources

Similar(60)

One of the signature cocktails is a prickly-pear drink made from the juice of cactus fruit — known as "tuna" in Spanish sourced at Mercado Hidalgo, the famed farmers' market in Tijuana.

For the courtyard and patio ear lier Spanish sources were tapped.

Spanish sources close to the investigation quoted by The Telegraph said her death was "non-suspicious" and a post-mortem had proved "inconclusive".

In 978 effective control of the caliphate was taken over by Ibn Abū ʿĀmir, known as al-Manṣūr (Almanzor in Spanish sources), who was ḥājib to Hishām II.

It is only after Hernan Cortes began his campaign in Mexico, though, in 1519, that turkeys were commonly mentioned in Spanish sources.

And Spanish sources suggest Benitez's ultimate wish is to move back to Liverpool, where he was in charge from 2004-10 and won the Champions League in his first season.

The ability of these New World architects to combine elements from Italian, Flemish, German, and Spanish sources with the local craft traditions and materials would result in an architecture that was unique to the Americas.

Juan Manuel's eclectic Libro de los enxiemplos del conde Lucanor et de Patronio (Eng. trans. The Book of Count Lucanor and Patronio)—which consists of 51 moral tales variously didactic, amusing, and practical drew partly on Arabic, Oriental, and popular Spanish sources.

In Le Cid, Corneille rejected the discursive treatment of the subject given in his Spanish source (a long, florid, and violent play by Guillén de Castro y Bellvis, a 17th-century dramatist), concentrating instead on a conflict between passionate love and family loyalty, or honour.

There are some discrepancies between the English and Spanish sources listing the Spanish fleet, principally in the number of guns most of the vessels are claimed to mount.

Some sources identify the Spanish source word for cochineal as cochinilla "wood louse" (a diminutive form related to Spanish, cerdo and chancho, ultimately from French cochon, meaning "pig")." Cochineal dye was used by the Aztec and Maya peoples of Central and North America.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: