Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
Slightly problematic
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "Slightly problematic" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation or issue that has some minor difficulties or concerns. Example: "The proposed solution is slightly problematic due to its potential impact on the budget."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(17)
slightly problematic
somewhat troublesome
a bit tricky
mildly concerning
marginally challenging
not entirely straightforward
somewhat questionable
a little difficult
relatively complex
moderately intricate
a tad inconvenient
a bit troublesome
somewhat bothersome
little bit of a pain
Minor annoyance
Slight inconvenience
Somewhat troublesome
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
23 human-written examples
The demo is slightly problematic in places.
News & Media
It's slightly problematic for a range of reasons.
News & Media
Vanilla is slightly problematic; the 1960s turned it into a sort of hippie cliché.
News & Media
So the fact that the reloading times in the game are fairly long is slightly problematic.
News & Media
In the middle of a firefight, this can be slightly problematic.
News & Media
"It is slightly problematic," she jokes now, "because the [film] is going to be screened on the ABC and they're going to want to show it in widescreen.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
37 human-written examples
27 No gender-specific prevalence was reported, making direct comparisons to our data somewhat problematic; yet our data indicate slightly higher prevalence.
Science
The tax section is slightly less problematic.
News & Media
But another part of the answer may be related to a slightly more problematic question: was there a US interest in the outcome of the Irish referendum?
News & Media
A total solar eclipse captivated the United States this week, but it also did something else slightly more problematic.
News & Media
Although mobile has been a hot area in consumer startups, it has been slightly more problematic at the B2B end, Marcus says.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "slightly problematic" to introduce an issue that requires attention but doesn't necessarily warrant immediate or drastic action. It's suitable for professional correspondence, academic papers, and news reports.
Common error
Avoid using "slightly problematic" when the issue is significantly severe or poses an immediate threat. Choose stronger language if the situation demands more urgent action or attention.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "slightly problematic" functions as a qualifier, specifically modifying an adjective. It softens the impact of the adjective "problematic", indicating a problem exists but is not severe. Ludwig AI analysis confirms its correct and usable nature.
Frequent in
News & Media
48%
Science
30%
Academia
9%
Less common in
Wiki
3%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "slightly problematic" is a useful tool for expressing mild concern or acknowledging minor issues. It functions as an adverb-adjective combination, softening the impact of the word "problematic". Ludwig AI confirms its correct usage. The phrase is commonly found in news articles, scientific publications, and academic writing, reflecting its neutral register and versatility. While it's important to use "slightly problematic" when the situation warrants a moderate level of concern and to avoid overstating the issue when it is more serious. Alternatives such as "somewhat troublesome" and "a bit tricky" can be used depending on the context and desired level of formality. Overall, "slightly problematic" is a valuable phrase for precise communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
somewhat troublesome
Indicates a moderate level of difficulty or concern; more formal.
a bit tricky
Suggests a situation requiring careful handling; less formal.
marginally challenging
Emphasizes a small degree of difficulty; suitable for professional contexts.
mildly concerning
Highlights a low level of worry or apprehension.
not entirely straightforward
Implies complexity or potential obstacles.
somewhat questionable
Raises slight doubts or uncertainties.
a little difficult
Indicates a minor degree of hardship or complexity.
slightly flawed
Draws attention to a small imperfection or defect.
relatively complex
Highlights the intricacy of a situation or task.
moderately intricate
Suggests a degree of complexity that requires some attention.
FAQs
How can I use "slightly problematic" in a sentence?
You can use "slightly problematic" to describe something that presents a minor issue or challenge. For example, "The data collection method is "slightly problematic" due to potential biases".
What are some alternatives to "slightly problematic"?
Alternatives include "somewhat troublesome", "a bit tricky", or "mildly concerning". The best choice depends on the specific context and level of formality.
Is it better to say "slightly problematic" or "very problematic"?
The choice depends on the severity of the issue. Use "slightly problematic" when the issue is minor and doesn't cause significant problems. If the issue is more serious, use "very problematic".
What's the difference between "slightly problematic" and "somewhat concerning"?
"Slightly problematic" focuses on the difficulties or challenges presented by something, while "somewhat concerning" focuses on the worries or apprehensions it raises. They are similar, but the emphasis differs.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested