Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

No thanks

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "No thanks" is correct and usable in written English.
It is typically used to politely decline an offer or suggestion. Example: "Would you like some dessert?" "No thanks, I'm full."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

"No thanks," he said.

News & Media

The New York Times

"No, thanks," Ruth said.

News & Media

The New Yorker

"No thanks," I said.

"No thanks," says the sage.

News & Media

The Economist

"No, thanks," the man said.

News & Media

The New Yorker

"No thanks!" she replies.

"No thanks," I said.

"No thanks," Balanchine said.

News & Media

The New Yorker

"No, thanks," Obinze said.

News & Media

The New Yorker

"No thanks," she said.

News & Media

The New York Times

"Cake?" "No, thanks.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "No thanks" to politely decline an offer or suggestion in both formal and informal settings. Ensure your tone remains respectful, especially in professional environments.

Common error

While "No thanks" is widely acceptable, it can sound too casual in very formal letters or emails. Opt for "I appreciate the offer, but I must decline" or other more elaborate expressions in such contexts.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "No thanks" functions as an interjection used to politely decline an offer, invitation, or suggestion. As seen in Ludwig, it's a common way to express refusal with a degree of courtesy.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

60%

Wiki

20%

Formal & Business

10%

Less common in

Academia

3%

Science

3%

Reference

4%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "No thanks" is a versatile and polite phrase used to decline offers or suggestions. As Ludwig AI highlights, it's grammatically sound and appears frequently in diverse contexts, especially in News & Media. While appropriate in most situations, more formal alternatives might be preferred in highly professional settings. Remember to use it sincerely to maintain a respectful tone. Considering the semantic alternatives, remember that choosing the best way to politely refuse something greatly depends on the setting: while "No thanks" will almost always be perceived as a decent approach, it's always best to be aware of alternatives to better fit in the context you're communicating.

FAQs

When is it appropriate to use "No thanks"?

The phrase "No thanks" is appropriate in both formal and informal settings when you want to politely decline an offer or suggestion. It's a versatile way to express disinterest or refusal without being impolite.

What are some alternative ways to say "No thanks"?

You can use alternatives like "No, thank you", "I'm good, thanks", or "I'll pass, thank you" depending on the context.

Is "No thanks" considered rude?

Generally, "No thanks" is not considered rude because it includes the word "thanks", which adds a polite tone. However, your tone of voice and body language can also influence how your message is perceived. A sincere delivery is key.

How can I soften the impact of "No thanks" when declining a generous offer?

To soften the impact, you can add a brief explanation or express gratitude. For example, "That's very kind of you, but no thanks, I'm all set" or "I appreciate the offer, but I'll pass, thank you, I just ate".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: