Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Nearly departed

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "Nearly departed" is correct and usable in written English.
It can be used to describe someone or something that is close to death or has just recently died, often in a poetic or euphemistic context. Example: "The old man lay in his bed, surrounded by family, nearly departed from this world."

✓ Grammatically correct

News & Media

Encyclopedias

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

10 human-written examples

So ingrained is our expectation of Julia the nearly departed that I was convinced, thinking back to "Stepmom," that it had been Roberts who contracted terminal cancer.

News & Media

The New Yorker

On the day of the real murder they would wait on a stoop quietly as a tribute to their nearly departed friend.

News & Media

The New Yorker

At the end of his career, when his eyesight was failing, Huang nearly departed from figuration in his paintings, while still infusing them with the essential spirit and resonance of the natural landscape.

If you think the nearly departed is really keeping an eye out for your BlackBerry accessories, then use the new case for a few days (and make sure she sees you using it, too: wave it under her nose with a smile), then revert back to the old one again.

News & Media

The New York Times

"When I pass a belt," Robert Maxwell explained in his sepulchral baritone, "I cannot resist hitting below it". In just a few antic days, the Czech-born British tycoon has imposed on New York City his bustling, baroque persona, which promises to fill the void left by the nearly departed likes of Donald J. Trump, Edward I. Koch and George Steinbrenner.

News & Media

The New York Times

The faithful nearly departed, but had hope.

News & Media

HuffPost
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

50 human-written examples

There was nearly a fifth until one senator changed his mind about departing.

News & Media

The New York Times

Nearly a decade ago, departing the Havana airport after a swim trip, he was asked if he might donate some clothing for those in need.

News & Media

The New Yorker

"No Liquids, Gels, and Aerosols" signs were posted throughout the airport, and by lunchtime nearly all departing travellers had heard the news, from England, of the latest foiled terrorist plot.

News & Media

The New Yorker

The Gap, once the hottest retailer on the block, has been dead money since Mickey Drexler, the chain's CEO superstar, departed nearly six years ago.

News & Media

Forbes

At the conclusion of his news conference, which lasted nearly an hour, he departed with a promise.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "Nearly departed" to add a touch of euphemism or poetic nuance when discussing a delicate subject like death or endings. This phrasing can soften the impact of more direct language.

Common error

Avoid using "Nearly departed" in highly technical or scientific writing where precision is paramount. Opt for more direct and unambiguous language in those settings.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "Nearly departed" functions primarily as an adjective phrase, modifying a noun to indicate a state of being close to death, disappearance, or termination. As Ludwig AI states, the phrase is correct and usable in English.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

62%

Encyclopedias

8%

Wiki

6%

Less common in

Science

4%

Formal & Business

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "Nearly departed" is a versatile adjective phrase used to describe something or someone close to death, termination, or disappearance. As Ludwig AI states, the phrase is correct and usable in English. Its neutral register and euphemistic quality make it suitable for news, encyclopedic entries, and less formal contexts. While grammatically sound and common, its usage should be tempered in highly technical or scientific writing, opting for precision over nuance. Related phrases include "almost gone" and "on the verge of death". As the analysis shows, "Nearly departed" is valued for its ability to soften discussions about sensitive topics like death.

FAQs

How can I use "Nearly departed" in a sentence?

You can use "Nearly departed" to describe someone or something that is close to death or has recently ended. For example: "The faithful nearly departed, but had hope".

What are some alternatives to the phrase "Nearly departed"?

Alternatives include "almost gone", "on the verge of death", or "close to passing" depending on the specific context.

Is "Nearly departed" a formal or informal phrase?

"Nearly departed" sits in a neutral register. It is neither overly formal nor casual, making it suitable for various contexts, including news articles and literary works.

What's the difference between "Nearly departed" and "Departed"?

"Nearly departed" implies the subject is close to death or leaving, while "Departed" indicates that the subject has already died or left. "Nearly" suggests an imminent but not yet completed state.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: