Exact(2)
My renditions of Cosette, Fantine and Eponine weren't wonderful to behold, but they were certainly heartfelt – particularly when the tigers came at night.
My renditions were not quite replicas, but the fundamentals of impressionism were being devoured by a 14-year-old high school frosh with an insatiable appetite for what a painting is and might be.
Similar(58)
My rendition of "Shall I Wasting" went surprisingly well.
Each letter I sent included my rendition of a picture or photo from a book or magazine.
TMB's first single, "My Rendition" (2007), helped the Martinez Brothers establish their reputation in Europe.
The fragment of Singer's translation attested to his distinct and idiosyncratic mastery of English, which I felt compelled to acknowledge in my rendition of the story.
My rendition of Captain Haddock, from the Tintin books, was particularly fine, even if it did borrow heavily from the Yosemite Sam cartoon character.
In writing Sous Chef, my rendition of a day in the life of a professional cook, I naively believed that I was onto something new.
Her father said: "After my rendition I spent years in Gaddafi's jails, and a secret 'court' sentenced me to death.
Less than a minute into my rendition of Don't Stop and my friend Jim turns to me: "Have you been taking singing lessons?" For the first time in his life, he doesn't appear to be taking the piss.
But with the weary resignation of a master faced by the dawning realisation that his wayward charge is never going to amount to much, Jansch has stopped me half-way through my rendition, just at the point when my eyes are closed and my head is bobbing like a pro, lost as I am to the spirit of guitar.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com