Your English writing platform
Discover LudwigExact(8)
English (n = 183) and Spanish (n = 132) language surveys were completed by patients over a 6-month period.
Approximately 56% of these items had comments in Urdu language surveys and 63% of items for English language surveys.
In the Urdu language surveys, no translation issues were uncovered during any of the rounds.
While its English language surveys are now in every country in the world, it got a slower start in non-English-speaking countries.
The nature of general design issues were simple to correct and were equally evident in both the English and Urdu language surveys.
With minor format and wording edits made to the cognitive interview protocol after the practice round (Urdu only), we proceeded to round one using the Urdu and English language surveys.
Similar(52)
The Arizona home language survey: The under-identification of students for English language services.
"Spillcam" and "vuvuzela" top the Global Language Survey's list of the most commonly used words of 2010; the New Oxford American Dictionary names "refudiate" the word of the year.
Methods: We conducted a self-administered English language survey regarding cancer-related KAB using a non-probability purposive sample design in 266 self-identified Chamorros (149 women and 117 men) over the age of 50 years.
Round one consisted of 12 cognitive interviews with SA immigrant participants: six with the Urdu language survey and six with the English language survey.
After round one joint collaborative analysis and modification to the cognitive interview protocol, round two cognitive interviews were conducted with 12 SA immigrant participants; six with the Urdu language survey and six with the English language survey (See Fig. 2).
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com