Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

It's lashing down

Grammar usage guide and real-world examples

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

It's lashing down with rain outside so I'm glad we've got time to enjoy the superb spread and look out over the city – so much to do there, so little time.

But when it's war against the Irish and it's lashing down with rain, you need to be more flexible.

News & Media

BBC

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

"It was lashing down and the only way I could write was to have some protection, so that's why I had it," he said.

All of it was lashed down under a ripped and fluttering tarp, held in by aching bungee cords and retired jump ropes.

News & Media

Los Angeles Times

This just in from the Guardian's David Hopps at the ground: "it's lashing it down".

I believe I can beat anyone, so I can beat Tyson Fury". "It's been lashing down with rain all day in York so far.

News & Media

BBC

The rain was lashing down as we headed back but it didn't dampen the entrepreneurial spirit of the local touts.

Today the sun has gone, the rain is lashing down and a gale is blowing.

News & Media

The Guardian

As I write this the rain is lashing down outside my window and beyond that – ugh!

The rain was lashing down, the Petronas Towers loomed over me, a monorail passed overhead, while vast glowing video billboards played out adverts I didn't understand.

News & Media

Independent

"If the rain is lashing down, take shelter at Toad Hole cottage, a traditional home for marsh men and their families that's now preserved as a museum," she adds.

News & Media

Independent
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Recognize that this idiom is predominantly British; use more literal terms for global or American audiences if clarity is paramount.

Common error

Do not confuse the meteorological idiom "It's lashing down" with the physical verb "lashed down", which refers to securing objects with ropes or cables. For instance, you should say "The rain was lashing down" but "The equipment was lashed down to the deck."

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

93%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

This is an impersonal verb construction utilizing the 'dummy it' subject to describe an environmental state. In Ludwig, examples show it functioning as a predicate to describe a current or ongoing meteorological event.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

85%

Wiki

10%

Academia

5%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In conclusion, "It's lashing down" is a highly effective, primarily British idiom used to describe torrential rain. Ludwig AI data indicates that while the exact phrase appears in a limited number of instances as a standalone sentence, its variations (such as "it was lashing down") are common in professional journalism. It provides a more colorful alternative to "it is raining heavily" and is perfectly suited for news reporting, travel writing, and casual conversation. Writers should be mindful to distinguish it from the physical act of "lashing something down" to avoid semantic confusion.

FAQs

How to use "It's lashing down" in a sentence?

You can use it to describe intense rain, as in "We had to cancel the match because "It's lashing down" outside."

What can I say instead of "It's lashing down"?

You can use alternatives like "it is bucketing down", "it is pouring", or "it is pelting down" depending on the context.

Is "It's lashing down" British or American English?

While it is understood across most English-speaking regions, it is a distinctly British and Irish idiom. Americans might more commonly say "it is pouring".

What's the difference between "It's lashing down" and "it is raining"?

While "it is raining" is a general statement, "It's lashing down" specifically emphasizes that the rain is very heavy, forceful, and persistent.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

93%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: