Sentence examples for Idiomatic expression from inspiring English sources

The phrase "Idiomatic expression" is correct and usable in written English
It can be used when discussing phrases or expressions that have a figurative meaning different from their literal meaning. Example: "The phrase 'kick the bucket' is an idiomatic expression that means to die."

Exact(23)

(Idiomatic expression) 1. Phrase used to express a sense of general approval.

His favorite idiomatic expression, in entertainingly warped Chicagoese, appears to be "by the way".

In what many are calling a cast-iron piano tune unlike any on record, idiomatic expression has been devastated nationwide.

Worse, he quotes his subjects at length, and every quotation sounds the same, shorn of idiomatic expression.

Earlier that season, during spring training, Yankees owner George Steinbrenner had blasted Irabu's performance, using a distinct idiomatic expression: Steinbrenner had made his comments to a group of reporters, not to Irabu himself.

Such an AP and idiomatic expression can also occur in a matrix predicate, as in 13 (the idiomatic expression is not gradable, and therefore, it does not occur with a degree word): (13) a. 食物很新鮮.

Show more...

Similar(37)

On the first day we began grammar class with idiomatic expressions, a friendly ice breaker.

It is celebrated as the source of hundreds of idiomatic expressions — four-character phrases rooted in Chinese folktales and history.

But that approach fails to capture the subtleties that bring human language to life: irony, sarcasm, slang and other idiomatic expressions.

"And I got a choke-up even for 'The Prince of Egypt.' " His idiomatic expressions are a few degrees shy of a full compass.

"You want to learn the idiomatic expressions — when you say someone has kicked the bucket, you don't want that translated word for word".

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: