Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

I would not expect

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"I would not expect" is correct and usable in written English.
You can use it to express a lack of a certain expectation about something or someone. For example: "I would not expect him to finish the task on time."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

55 human-written examples

I would not expect that to happen.

"But I would not expect to see a lot of movement before the end of 2011".

"I would not expect a hero's welcome for him," Keppke said.

"I would not expect him to be recommending anything rash with nuclear weapons," Perry said.

News & Media

The Guardian

"I would not expect a positive response," Mr. Burton said after sending his letter.

News & Media

The New York Times

But I would not expect that to occur in the vast majority of cases".

Absolutely, I would not expect to enter any competitions on this training alone.

"I would not expect others to fare likewise," Mr. Jaffe said.

News & Media

The New York Times

Thus, I would not expect to see real estate agents disappear anytime soon.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

2 human-written examples

"I have never sought a privileged position but I would not expect to be discriminated against," Barroso said.

It's a violation of human rights in a way I would not expect for it to happen in a country that calls itself democratic as Kenya.

News & Media

Forbes

Expert writing Tips

Best practice

Use "I would not expect" to politely express your lack of anticipation or belief in a particular outcome, especially when discussing future events or potential scenarios. For instance, "I would not expect the company to release a new product this year, given the current market conditions."

Common error

Avoid framing every situation negatively. While "I would not expect" is useful, balance it with positive outlooks to maintain an optimistic tone, unless the context explicitly demands negativity. Too many negative expectations can make your writing sound pessimistic.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "I would not expect" functions as a hedge, used to express a lack of anticipation or belief in a particular outcome. According to Ludwig, this phrase is grammatically correct and usable in written English, indicating its role in expressing negative expectations or uncertainty.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

60%

Academia

20%

Formal & Business

10%

Less common in

Science

5%

Encyclopedias

3%

Wiki

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "I would not expect" is a versatile phrase used to express a lack of anticipation, disbelief, or skepticism regarding a future outcome. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability across various contexts. It is most commonly found in News & Media and Academia, with a neutral register making it suitable for both formal and informal communication. To enhance writing, remember to balance negative expectations with positive outlooks to avoid sounding overly pessimistic. According to Ludwig, the phrase is a standard expression suitable for various scenarios.

FAQs

How can I use "I would not expect" in a sentence?

You can use "I would not expect" to express a lack of anticipation or belief in a particular outcome. For example, "I would not expect him to be late" suggests you anticipate his promptness.

What are some alternatives to "I would not expect"?

Alternatives include "I do not anticipate", "I do not foresee", or "I doubt". The best choice depends on the specific nuance you wish to convey.

Is it correct to say "I wouldn't expect" instead of "I would not expect"?

Yes, "I wouldn't expect" is a contraction of "I would not expect" and is perfectly acceptable in most contexts. The choice between the two often comes down to style and formality. "I would not expect" can be more formal.

What's the difference between "I would not expect" and "I did not expect"?

"I would not expect" typically refers to a future or conditional expectation, while "I did not expect" refers to a past expectation that was not met. For example, "I would not expect rain tomorrow" implies a forecast, whereas "I did not expect the rain yesterday" refers to a past event.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: