Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
I would keep that
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "I would keep that" is correct and usable in written English.
You can use it when expressing a decision to retain something, whether it's an object, idea, or piece of information. Example: "After considering all the options, I would keep that suggestion for our next meeting."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
I wished that
I would hope that
I wish that
I would vote that
I would eat that
That sounds good to me
I would hate that
I would expect that
I would deem that
I would contest that
I would be that
I would maintain that
I would fancy that
I desire that
I would do that
I would wager that
That would be agreeable
I would like that
I would have wished that
I would revisit that
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
"I would keep that private," he said.
News & Media
He resigned before last week's 2-0 defeat at Queen of the South and, when asked ahead of his side's meeting with Livingston why he had decided to hand in his notice, McCoist said: "I would keep that private.
News & Media
As for the Plex Cloud, if I relied on Plex to serve downloaded movies and TV shows to my family, I would keep that content stored safely and privately on a server in my basement next to the crock pot and Halloween decorations.
News & Media
It was funny because in the darkest moments of being a waitress and doing this grind work, I would visualize sitting in front of a recorder in a professional studio, and I would keep that image and then when that finally happened, I was like, "Oh snap.
News & Media
I would keep that sound in my head, and eventually, I started writing tunes for that sound.
News & Media
If there was a booklet describing this, what an ear infection is and with a picture of the localisation…I would keep that.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
But if I were you I'd keep that bulge hidden from your parents.
News & Media
I will study it very closely, if I'm lucky enough to be president, and I'd keep that option open.
News & Media
In the meantime I'd keep that chocolate hidden if I were you". The third time he came into the room he looked deeply troubled.
News & Media
Man refuses to give "Reason for Surrender" and responds with hostility to the comment, "If I were you I'd keep that dog Woman behind carries a bull-terrier puppy, who watches Ellie.
News & Media
If Farage, winner of no parliamentary election, player of no role in Brexit negotiations and head of no political parties thought I was a political genius, I'd keep that quiet.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "I would keep that", ensure the context clearly indicates what "that" refers to, avoiding ambiguity for your reader. Always be clear about what you are retaining.
Common error
Avoid using "I would keep that" when referring to an abstract idea without sufficient context. Instead, specify the idea or concept you intend to retain to enhance clarity and avoid reader confusion.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "I would keep that" primarily functions as an expression of intent or decision. It indicates a willingness or preference to retain something, be it an object, idea, or piece of information. As noted by Ludwig, the phrase is grammatically correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "I would keep that" is a grammatically correct phrase used to express the intention to retain something. As Ludwig AI confirms, it is versatile and appears in diverse contexts, particularly in news and media. While not extremely common, its usage is clear and direct. When using this phrase, ensure that the context makes clear what the speaker intends to retain, to prevent possible misinterpretations. Closely related alternatives include "I would retain that" and "I would hold onto that", offering slight variations in formality and emphasis.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
I would retain that
Replaces "keep" with "retain", offering a slightly more formal tone.
I would hold onto that
Uses "hold onto" instead of "keep", suggesting a tighter grip or more deliberate preservation.
I would hang on to that
Similar to "hold onto", but slightly more informal.
I would preserve that
Emphasizes the act of maintaining something in its original condition.
I would maintain that
Focuses on continuing a certain state or condition.
I would save that
Suggests setting something aside for future use or protection.
I would set that aside
Similar to 'save that', implying a conscious act of putting something away.
I would not discard that
Expresses a decision against throwing something away, highlighting its value.
I would store that
Emphasizes placing something in a specific location for safekeeping.
I would secure that
Highlights protecting something from loss or damage.
FAQs
How can I use "I would keep that" in a sentence?
You can use "I would keep that" to express a decision to retain something. For example, "After considering all the options, I would keep that suggestion for our next meeting."
What's a more formal way to say "I would keep that"?
For a more formal tone, you could say "I would retain that". This substitutes "keep" with the more formal verb "retain."
What can I say instead of "I would keep that" to emphasize holding on tightly?
To emphasize a tighter grip or deliberate preservation, consider using "I would hold onto that". This suggests a more active effort to retain something.
Is it correct to say "I would've kept that"?
Yes, "I would've kept that" is grammatically correct. It's the contraction of "I would have kept that", used to express a past conditional action of retaining something.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested