Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

I wasn't expecting

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "I wasn't expecting" is correct and usable in written English.
You can use it when expressing surprise or an unexpected outcome in a situation. Example: "I wasn't expecting to see you here at the concert."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

"I wasn't expecting that.

News & Media

The New York Times

"I wasn't expecting it.

I wasn't expecting much.

News & Media

The New York Times

I wasn't expecting gold.

News & Media

Independent

"I wasn't expecting this.

News & Media

Independent

I wasn't expecting guests… Bollocks".

News & Media

Independent

"I wasn't expecting silver.

I wasn't expecting anyone.

News & Media

The New York Times

I wasn't expecting company.

News & Media

The Guardian

I wasn't expecting anything.

"I'm sorry, I wasn't expecting that.

News & Media

Independent
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "I wasn't expecting" to convey genuine surprise or a deviation from your anticipated outcome. It adds a personal touch and authenticity to your writing.

Common error

Avoid using "I wasn't expecting" excessively in highly formal or professional writing. While acceptable, consider more sophisticated alternatives like "I did not anticipate" or "This outcome was unforeseen" to maintain a polished tone.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "I wasn't expecting" functions as an expression of surprise or lack of anticipation. It typically precedes a statement of what was not expected, providing context for the speaker's reaction. Ludwig AI confirms the grammatical correctness and common usage of this phrase.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "I wasn't expecting" is a versatile and grammatically sound phrase used to express surprise or a lack of anticipation. As Ludwig AI confirms, it is most frequently found in News & Media contexts. While suitable for many situations, more formal alternatives like "I did not anticipate" may be preferred in professional settings. Remember to use this phrase to add authenticity and personal perspective to your writing when conveying unexpected outcomes.

FAQs

How can I rephrase "I wasn't expecting" to sound more formal?

For a more formal tone, consider using alternatives such as "I did not anticipate", "I had not foreseen", or "This outcome was unforeseen". These options provide a more professional nuance while still conveying surprise.

What's the difference between "I didn't expect" and "I wasn't expecting"?

"I didn't expect" implies a simple lack of anticipation, while "I wasn't expecting" suggests a continuous state or process of not anticipating something. The latter can sometimes imply greater surprise or unpreparedness.

Is it grammatically correct to say "I wasn't expecting that"?

Yes, it is grammatically correct. The phrase "I wasn't expecting that" is a common and acceptable way to express surprise or a lack of anticipation in everyday language.

What are some informal alternatives to "I wasn't expecting"?

Informal alternatives include phrases like "It caught me off guard", "I didn't see that coming", or simply "That was a surprise". These options are suitable for casual conversations and less formal writing scenarios.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: