Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

I was expecting something

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "I was expecting something" is correct and usable in written English.
You can use it when expressing anticipation or a sense of expectation regarding an event, outcome, or item. Example: "When I opened the gift, I was expecting something more extravagant."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

58 human-written examples

I was expecting something more.

News & Media

The Guardian

"I was expecting something like this.

News & Media

The Guardian

"I was expecting something different, something better".

News & Media

The New York Times

I was expecting something better from Harvard, I was wrong.

I was expecting something from my mythology in my head.

News & Media

The New York Times

I was expecting something that was more distinct.

News & Media

The New York Times

"I was expecting something with a little more personality," a diner complained.

News & Media

The New Yorker

I was expecting something far more tasteful, and far less eccentric and mysterious.

News & Media

The New York Times

Given the exquisite produce for sale next door, I was expecting something more... interesting.

News & Media

Independent
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

2 human-written examples

I'm expecting something with tentacles to emerge and unravel a proboscis.

News & Media

The Economist

I'm expecting something tight, bright, and well worth the inevitable fight to get in.

News & Media

Independent

Expert writing Tips

Best practice

Use "I was expecting something" when you want to express a deviation between your expectations and reality. This phrase is suitable for both formal and informal contexts.

Common error

Avoid using "I was expecting something" when simply stating a fact or observation without any prior expectation. Instead, opt for a direct statement.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "I was expecting something" functions as a statement of prior anticipation. It sets up a contrast between what the speaker believed would happen and what actually occurred. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

60%

Academia

20%

Science

10%

Less common in

Formal & Business

5%

Encyclopedias

3%

Wiki

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "I was expecting something" is a versatile phrase used to express a prior anticipation that differs from the actual outcome. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and wide usage across various contexts, particularly in news, academic, and scientific domains. When writing, ensure that you are conveying a genuine expectation, not simply stating a fact. Consider alternatives like "I anticipated something" or "I had hoped for something" depending on the specific nuance you wish to convey.

FAQs

How can I rephrase "I was expecting something" to sound more formal?

For a more formal tone, consider using phrases like "I anticipated something", "I had expected something", or "My expectation was for something different".

What's the difference between "I was expecting something" and "I hoped for something"?

"I was expecting something" implies a belief that something was likely to happen. "I hoped for something" /s/i+hoped+for+something suggests a desire for something to happen, even if it wasn't necessarily probable.

Is it correct to say "I am expecting something" instead of "I was expecting something"?

Yes, both are grammatically correct, but they convey different meanings. "I am expecting something" refers to a current or future expectation, while "I was expecting something" refers to a past expectation.

What can I say instead of "I was expecting something" to show disappointment?

To express disappointment, you could say "I had hoped for more", "It wasn't what I expected", or "I was anticipating something different".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: