Sentence examples for I translated for from inspiring English sources
And so I translated for Holland.
Thank you Nicola Sturgeon!' after every phrase I translated for him".
"Once I translated for an American journalist who kept asking him about the Sergio Leone films.
The English-speaking translator was busy, so we were led by a Spanish speaker named Guadalupe, and I translated for my parents.
At the Ransom Center, I found a letter from Aliza Shevrin, the translator, dated October 26 , 1967 in which she asks, "Has anything ever come of the short stories I translated for you — 'Topics' and 'The Author'?" The second story was published a month later, as "My Adventures as an Idealist," in The Saturday Evening Post.
If I have to step in and work with him and make sure I translate for him, I will do that".
The actors haven't watered down their accents so I translate for a dentist from North Carolina, but in the interval there it is again, bloody limbo dancing and, I wonder, do they limbo dance in Port Antonio?
Helen Simpson The nearest I have to a rule is a Post-it on the wall in front of my desk saying "Faire et se taire" (Flaubert), which I translate for myself as "Shut up and get on with it".
Yeah!" I liked him immensely though would hate him in real life, with his easy, constant over-chatter of darlings and geezers and "pony" cars (pony and trap: crap. I translate for readers in Morningside, Guernsey, and the scarier bits of Norfolk, as if there's any other kind).
"The record for bidon-carrying is apparently 18, according to this French blog, which reveals the mystery of the 16 (although not the 18) and which I translate for those unfamiliar with the 'langue maternelle' of Christian Prud'homme: 'Domestiques do their best to entertain themselves in the Giro.
