Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
I thinly
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "I thinly" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express a thought or opinion, but it lacks context and clarity. Example: "I thinly believe that we should reconsider our approach to the project."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Food
Books
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
In the book, I thinly disguised myself by making myself considerably more composed than I was at the time, and I thinly disguised my ex-husband by giving him a beard that belonged to one of my friends.
News & Media
I thinly sliced four whole fennel bulbs and spread the pile, tossed with salt and pepper and more oil, across the bottom of a pan.
News & Media
After I thinly sliced the potatoes and layered them in a gratin dish, I took my time sautéing the leeks, letting them turn a little golden and crisp around the edges, which brought out their sweetness.
News & Media
The Russian pedant (for it is I, thinly disguised by a Freemason's blindfold) has only just emerged from the dunce corner after getting one of the character's names wrong in this section last week.
News & Media
Here's another fascinating thing about the episode: the unbelievably tall woman who had an affair with my then-husband had a husband of her own - an extremely pompous British civil servant I thinly disguised as an extremely pompous American civil servant - and to this day he constantly takes shots at me for the damage I did to his family.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
There they were, spinning and glittering, while I smiled thinly into my cocktail, trying to look as if I was completely at ease with the fact that a woman was shimmying and swaying a few inches from my face, wearing only a red g-string and nipple tassles.
News & Media
The bread is baked to order, smothered in garlicky "dirty sauce," and the 183 different sandwiches — some secret and available only to insiders — have whimsical names like the Backstabber (chicken with Caesar dressing) and the Do You Smell What Barack Is Cooking (thinly sliced rib-eye), both $7.97.
News & Media
I smile thinly.
News & Media
I'm fairly sure I had the thinly sliced, red-juiced beef from the silver-domed carving trolley, brussels sprouts in cream and something at the finish that was sticky with either golden syrup or treacle.
News & Media
I couldn't find herb fennel, so I added a thinly sliced fennel bulb to the mix.
News & Media
This is the first time I have written about this episode when I wasn't thinly disguising things, and look at all these exclamation points that have just leapt into the text.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using "I thinly" as it is not grammatically correct. Instead, consider using adverbs like "slightly", "barely", or "faintly" to convey a weak or superficial action.
Common error
A common mistake is using "thinly" as a general adverb to describe the manner of an action. "Thinly" typically describes physical dimensions. Ensure you're using an adverb that accurately reflects the intended meaning, such as adverbs of degree or manner like "slightly" or "superficially".
Source & Trust
94%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "I thinly" is grammatically questionable. As Ludwig AI points out, "thinly" typically modifies physical attributes, not actions. In the provided examples, it often appears in contexts where a more appropriate adverb of manner or degree would be expected.
Frequent in
News & Media
60%
Food
20%
Books
20%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "I thinly" is grammatically dubious and rarely used. As Ludwig AI suggests, "thinly" usually describes physical attributes rather than actions. While examples can be found in news and media contexts, the phrase is best avoided in favor of more grammatically correct alternatives like "I slightly" or "I barely" to convey the intended meaning of performing an action to a slight degree. While the phrase may appear in various sources, its correctness is questionable, and clarity is compromised.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
I slightly
Indicates a small degree of action or feeling, replacing "thinly" with a more common and grammatically correct adverb.
I barely
Conveys a sense of doing something with minimal effort or success; similar to a weak or insufficient attempt.
I superficially
Suggests dealing with something only on the surface, without deep engagement.
I faintly
Implies a weak or indistinct action or perception, similar to a subtle or almost imperceptible effort.
I nominally
Indicates something done in name only, without real substance or effect.
I inadequately
Suggests a lack of sufficient ability or resources to perform an action well.
I weakly
Conveys a lack of strength or conviction in performing an action.
I marginally
Indicates a minimal degree of success or effect, often just barely meeting a requirement.
I somewhat
Expresses a moderate degree or extent, indicating a partial or limited action.
I seemingly
Indicates an appearance of doing something, but without certainty or conviction.
FAQs
Is "I thinly" grammatically correct?
No, "I thinly" is not grammatically correct in standard English. The adverb "thinly" typically describes physical dimensions or the degree to which something is spread out, not the manner in which an action is performed.
What can I say instead of "I thinly"?
Depending on the intended meaning, you can use alternatives like "I slightly", "I barely", or "I faintly" to express a weak or superficial action.
How can I use "thinly" correctly in a sentence?
Use "thinly" to describe something that is spread out or physically thin. For example, "I thinly sliced the potatoes" is correct because it describes how the potatoes were cut.
What is the difference between "I thinly disguised" and "I slightly disguised"?
"I thinly disguised" is not grammatically standard. A better alternative is "I slightly disguised", which means you made a minor or subtle effort to conceal something. The word "slightly" properly modifies the verb "disguised".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
94%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested