Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
I really hate that
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "I really hate that" is correct and usable in written English.
You can use it to express strong dislike or aversion towards something in a casual or informal context. Example: "I really hate that the meeting was rescheduled at the last minute."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
28 human-written examples
I really hate that.
News & Media
Yeah, I really hate that.
News & Media
And trust me, I really hate that.
News & Media
I really hate that stuff.
News & Media
And I really hate that idea".
News & Media
"In fact, I really hate that word.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
32 human-written examples
I really hated that face.
News & Media
"I really hated that week – I hate smiling at people in London," she admits.
News & Media
It was, "We're making a memory". I really hated that phrase.
News & Media
"I really hated that little puppet," said Richard Laermer, CEO of RLM Public Relations.
News & Media
If you don't speak up in the meeting, you can't later come back and say: "I really hated that.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use the phrase "I really hate that" to express a strong personal dislike or aversion in informal contexts. However, be mindful of your audience and consider using more professional or nuanced language in formal settings. For example, in a formal context you could say "I strongly disapprove of that".
Common error
Avoid using "I really hate that" in formal writing or professional communication. It can sound unprofessional or overly emotional. Opt for phrases like "I strongly disagree with that" or "I find that problematic" to maintain a more appropriate tone.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "I really hate that" functions as an expression of strong personal dislike or aversion. Ludwig AI confirms its usability in written English. It conveys a subjective negative feeling toward a specific situation, idea, or object.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "I really hate that" is a common and grammatically correct way to express strong dislike or aversion, as confirmed by Ludwig AI. While usable in written English, its informality makes it more suitable for casual conversations than for formal or professional contexts. When choosing alternatives, consider the nuances in intensity and formality, such as "I deeply dislike that" or "I strongly disapprove of that". Always be mindful of your audience and the context in which you are communicating.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
I truly detest that
Emphasizes a strong feeling of dislike, using a more formal synonym for "hate".
I absolutely can't stand that
Indicates an inability to tolerate something, expressing a strong negative reaction.
I deeply dislike that
Conveys a profound sense of aversion, though slightly less intense than "hate".
I strongly disapprove of that
Suggests a formal disapproval, often used in more serious contexts.
That is utterly distasteful to me
Indicates that something is unpleasant or offensive to one's personal sensibilities.
I find that extremely irritating
Focuses on the annoyance caused by something, rather than a general dislike.
That really bothers me
Highlights the disruptive or troubling nature of something.
I'm not a fan of that at all
A more subtle way of expressing dislike, often used in casual conversation.
That's just not my cup of tea
An idiomatic expression indicating something is not to one's taste or preference.
I'm really not keen on that
Expresses a lack of enthusiasm or preference for something.
FAQs
How can I use "I really hate that" in a sentence?
You can use "I really hate that" to express a strong feeling of dislike towards something. For example, "I really hate that the meeting was rescheduled at the last minute."
What are some alternatives to "I really hate that"?
You can use alternatives like "I truly detest that", "I absolutely can't stand that", or "I deeply dislike that" depending on the context.
Is it appropriate to use "I really hate that" in formal writing?
While grammatically correct, "I really hate that" is generally more suitable for informal contexts. In formal writing, consider using alternatives that convey a similar meaning with a more professional tone, such as "I strongly disapprove of that".
What's the difference between "I really hate that" and "I deeply dislike that"?
Both phrases express dislike, but "I really hate that" conveys a stronger emotion than "I deeply dislike that". The choice depends on the intensity of the feeling you want to express.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested