Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

I did rather

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "I did rather" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express a preference or inclination, but it is not a standard construction. Example: "I did rather enjoy the concert last night."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

13 human-written examples

"I did rather fall in love with this form he had invented – the biographical tour.

News & Media

The Guardian

Despite the clichéd feel, I did rather enjoy the zombie aspect of the book.

News & Media

The Guardian

I thought I did rather well, dare I say it myself … Those were the days".

News & Media

The Guardian

The weird thing is that I did rather well, running the marathon in four-and-a-half hours".

News & Media

Independent

The papers all say I did rather well … The papers: To be fair, we had very low expectations.

News & Media

The Guardian

Now, I'm not easily driven to exasperation, but I did rather hold my head in my hands during Mr Foreman's tirade.

News & Media

Independent
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

46 human-written examples

"I do, rather.

I do rather like this V60, though.

I do rather regret the colourful language I used at one point in my interview".

News & Media

The Guardian

Bertie keeps sending me flowers and has proposed at least twice, but I do rather think I can do better.

I do rather like that passage about her disappointment at discovering that maturity "can make you smaller".

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using "I did rather" in contemporary writing. Opt for clearer and more common alternatives like "I quite did" or "I really did" depending on the intended emphasis. When aiming for clarity, choose more direct phrasing.

Common error

While "rather" can add nuance, using it excessively can make your writing sound stilted. If you find yourself frequently using "rather" consider if a simpler or more direct word choice would improve clarity and flow.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "I did rather" functions as a statement indicating the performance of an action with a degree of qualification. As Ludwig AI points out, the phrase is not considered correct and doesn't convey a clear meaning in written English.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

75%

Science

14%

Formal & Business

0%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "I did rather" appears in a variety of sources, it is generally considered incorrect and doesn't convey a clear meaning in written English, as noted by Ludwig. Its usage is more archaic, and clearer alternatives like "I somewhat did" or "I quite did" are preferable in modern English. Predominantly found in News & Media and Science contexts, its frequency is classified as Common, but its grammatical standing is weak. Therefore, while you might encounter it, it's best to opt for more direct and contemporary phrasing to ensure clarity and grammatical correctness in your writing. Remember to consider the intended emphasis when choosing an alternative, as nuances can be lost with overly simplistic substitutions.

FAQs

What does "I did rather" mean?

The phrase "I did rather" is an archaic way of saying "I somewhat did" or "I quite did". It indicates a degree of agreement or performance of an action, but it is not commonly used in modern English.

Is "I did rather" grammatically correct?

While not strictly ungrammatical, "I did rather" is not a standard construction in contemporary English. It is more common to use phrases like "I somewhat did" or "I quite did".

How can I use "I did rather" in a sentence?

Although not recommended for modern usage, "I did rather" can be used to express a mild agreement or action in a somewhat formal or old-fashioned style. For instance, "I did rather enjoy the concert". Consider alternatives for better clarity.

What are some alternatives to "I did rather"?

You can use alternatives such as "I somewhat did", "I quite did", or "I really did" depending on the context and the level of emphasis you want to convey.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: