Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

I could eat a horse

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "I could eat a horse" is correct and usable in written English. You can use it to express extreme hunger in a humorous or exaggerated way. Example: After skipping breakfast and lunch, I could eat a horse by dinner time. Alternative expressions include "I'm starving" and "I could eat a mountain."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Informal

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

7 human-written examples

"I'm so hungry I could eat a horse," one diner says, looking at the plastic tablecloth.

The phrase "I could eat a horse" has acquired a new meaning in Europe, where horse DNA has been found in products labeled as beef on supermarket shelves.

News & Media

The New York Times

Marscapone * Went to the fridge to check my burgers.... aaannnnnnnnnddd they're off!! * "Hey Tesco, why the long face?" * Tesco is taking "I'm so hungry, I could eat a horse" a bit too seriously.

News & Media

Independent

I'm so hungry I could eat a horse.

News & Media

Huffington Post

For most people, "I could eat a horse" is merely an expression.

News & Media

Huffington Post

After a session spent driving spiky sticks into her vampire foes in the Season 3 episode "Faith, Hope & Trick," Faith breathlessly husks to Buffy: "God, I could eat a horse, isn't it crazy how slaying just always makes you hungry and horny?" I didn't do much slaying during the summer of 2003.

News & Media

Vice
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

53 human-written examples

He could eat a horse".

News & Media

The New Yorker

His chamberlain urges the monarch to press on, but the King insists that he is so hungry he could eat a horse ("cheval") and orders an eight-course meal that causes him to fall asleep.

News & Media

Forbes

Homer's throwaway line that he "could eat a horse" resulted in the AV turning up outside a Krusty Burger; "Holy crap!" brought them to the town's church.

News & Media

Forbes

You could eat a horse right now.

News & Media

Vice

2. Stay Satiated There's nothing worse than showing up to a party and being so hungry you could eat a horse.

News & Media

Huffington Post
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use this idiom in informal conversations, creative writing or reported speech to colorfully emphasize that you are extremely hungry after a long period without food.

Common error

Be mindful of using this expression in regions where horse meat is a common dietary staple or where animal rights are a sensitive topic, as the hyperbolic nature of the idiom might be lost or interpreted as a literal (and potentially offensive) commentary on local cuisine.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

91%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "I could eat a horse" functions as a hyperbolic idiomatic predicate. According to Ludwig AI, it utilizes the modal verb 'could' to express a hypothetical capacity, serving as a figurative way to intensify the adjective 'hungry'.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

85%

Wiki

10%

Reference

5%

Less common in

Science

1%

Academia

1%

Formal & Business

1%

Ludwig's WRAP-UP

In conclusion, "I could eat a horse" is a classic English idiom used to express a high degree of hunger through hyperbole. Ludwig AI indicates that while it is a perfectly correct and well-understood phrase, it is best suited for informal contexts. It is frequently cited in reputable news sources to add flavor to personal anecdotes or quotes. For more formal writing, consider using less metaphorical terms like "famished" or "extremely hungry" to ensure clarity and professional tone.

FAQs

What does "I could eat a horse" mean?

It is an idiomatic expression used to say that you are extremely hungry. You can also say "I am famished" or "I am starving" to mean the same thing.

Is it correct to say "I could eat a horse"?

Yes, it is a grammatically correct and very common English idiom. However, it is primarily used in informal or conversational settings rather than professional or academic writing.

What can I say instead of "I could eat a horse"?

Depending on the intensity you wish to convey, you can use alternatives like "I am ravenous", "I am extremely hungry", or simply "I need food".

Is "I could eat a horse" a metaphor or a simile?

It is a hyperbole (an extreme exaggeration) and a metaphor. Unlike a simile, which would use 'like' or 'as' (e.g., "eat like a horse"), this phrase directly states a hypothetical ability to consume a large animal to emphasize hunger.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

91%

Authority and reliability

4.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: