Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
I cannot permit this
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "I cannot permit this" is correct and usable in written English.
You can use it when expressing disapproval or refusal to allow something to happen. Example: "After careful consideration, I must inform you that I cannot permit this action to take place."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
I cannot permit this film any claim to authenticity or truthfulness.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
After only fifteen to twenty men showed up for the February 2nd inspection of an entire regiment, Jackson warned, "I cannot permit the Laurels of Louisiana to be tarnished by the Lurking Demon of discord".
News & Media
"But what I cannot permit is that they say I can't be president just because I am a woman".
News & Media
Yet Tibetans are taking such great risks that I cannot permit myself to stop blogging," she said in an interview with Radio Netherlands last December.
News & Media
"Clearly I cannot permit a situation where Conservative rebels can pick and choose the parts of the contract they like, while Liberal Democrat MPs are bound to the entire agreement".
News & Media
"What I cannot permit, as governor … is [people taking justice] in their own hands.
News & Media
"I cannot permit that they interrogate my soldiers who have until now not committed a single crime," Cienfuegos said in the interview shown Tuesday morning on Televisa newscasts.
News & Media
"I cannot permit that the soldiers be treated like criminals That's my position and I do not think that I can or should move, because I would lose a lot of who I am".
News & Media
We cannot permit this".
News & Media
We, of course, cannot permit this.
News & Media
If anything we have more desire to win, because we cannot permit this to continue".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When writing formally, ensure the tone matches the gravity of the situation. Using this phrase implies a serious stance and should be supported by clear reasoning.
Common error
While grammatically sound, overuse of "I cannot permit this" in casual conversation can sound overly formal or even pompous. Opt for simpler alternatives like "I can't allow that" or "That's not okay" to maintain a natural tone.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "I cannot permit this" functions as an explicit expression of disapproval and exercise of authority. It signifies that the speaker is unwilling to allow a specific action or situation to proceed. As Ludwig AI states, the phrase is correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
66%
Science
17%
Formal & Business
17%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "I cannot permit this" is a grammatically correct and widely used phrase to express strong disapproval and assert authority. Ludwig AI confirms its validity in written English. While its assertive tone makes it suitable for diverse contexts, be mindful of the audience and situation to avoid sounding overly formal. Consider alternatives like "I cannot allow this" or "this is unacceptable" to tailor the message to the specific context. The phrase is commonly found in news and media, scientific publications, and formal business communications, reflecting its versatility in expressing firm refusal or disapproval.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
I cannot allow this
Uses the synonym "allow" instead of "permit", maintaining a very similar meaning and level of formality.
This is unacceptable
States that something is not satisfactory or allowable, conveying a direct disapproval.
I disapprove of this
Directly expresses disapproval, focusing on personal feelings about the situation.
I forbid this
Emphasizes authority and a strong prohibition, making it a more forceful statement.
This is out of the question
Indicates something is not a possibility, highlighting its unacceptability.
This is not permissible
Uses a more formal tone to state that something is not allowed or authorized.
I do not consent to this
Indicates a lack of agreement or approval, particularly in situations requiring permission.
I reject this
Conveys a firm refusal or denial, often used in response to proposals or ideas.
This is prohibited
States that something is officially banned or forbidden, typically by a rule or law.
I will not tolerate this
Expresses a lack of endurance or acceptance for something, suggesting a strong aversion.
FAQs
What does "I cannot permit this" mean?
The phrase "I cannot permit this" means that you do not allow something to happen. It expresses disapproval and a refusal to grant permission for a particular action or situation.
When is it appropriate to use "I cannot permit this"?
It's appropriate to use "I cannot permit this" when you want to express a strong sense of disapproval or when you have the authority to prevent something from happening. It is suitable for both formal and informal contexts, depending on the situation and your relationship with the person you are addressing.
What can I say instead of "I cannot permit this"?
You can use alternatives like "I cannot allow this", "this is unacceptable", or "I disapprove of this" depending on the specific context and the level of formality required.
Is "I cannot permit this" grammatically correct?
Yes, "I cannot permit this" is grammatically correct. According to Ludwig AI, the phrase is correct and usable in written English.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested