Your English writing platform
Discover LudwigExact(1)
If I am deciphering Mr. Portmann correctly (which is by no means easy), it seems as if he wants to offer two cheers for Schadenfreude and argue, however ambiguously, for its "moral acceptability".
Similar(59)
"This is what I'm deciphering from your vernacular," he says in his high, soft voice.
In my first six weeks at DUL (Duke University Libraries), I'm deciphering acronyms, even beyond those I absorbed at IBM, Toshiba, and LexisNexis, which is to say, a whole new lexicon.
Suddenly, I was deciphering all their social media captions like I was on Genius.
"It seemed like someone was deciphering something almost every day.
The only difficulty is deciphering a Chinese menu.
Goal is deciphering the relations among volcanism, tectonism, and mineralization.
In one corner, a man is deciphering a crossword puzzle, while three beside him play cards.
But the issue is deciphering the blur.
This glacial record has been deciphered by (i) geomorphological mapping from aerial photographs and on the ground, (ii) documenting the relationship between thick well-dated, uplifted glaciomarine strata and the underlying palaeolandscape, (iii) examining surficial sediment facies, and (iv) surface-exposure dating using 10Be and 26Al.
He has salvaged and recorded 8,000 pieces of music, "but there are more than 10,000 more waiting to be deciphered that I have not yet touched".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com