Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
I am afraid but
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The part of the sentence "I am afraid but" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce a statement that follows despite one's fear or concerns. For example: "I am afraid but I think I need to take a break from the project and take a few days off."
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Science
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
I am afraid, but I know that I must remain there for some time.
News & Media
"Are you afraid of the dark?" I want to say that I am afraid but am too afraid to say so.
News & Media
I am afraid, but I think she is more.
News & Media
I am afraid, but also confident in the precautions we have taken.
News & Media
There are times that I am afraid, but that makes me stronger.
News & Media
I use this personal (and frankly embarrassing) experience to express what I have learned (over and over again I am afraid!), but projection places us all in great danger, especially when it happens on a global scale.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
I was afraid, but let them come with me.
News & Media
"I cry, I'm afraid, but there's nothing I can do," she said.
News & Media
I wouldn't say I was afraid, but I was always glad when we landed.
News & Media
I have lost Broadway, I'm afraid, but I notice that I haven't entirely lost hope.
News & Media
Another early finish, I'm afraid, but I've got a meeting to attend.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "I am afraid but" to introduce a statement that contrasts with your fear, showing resilience or determination in the face of apprehension. For example, "I am afraid of heights, but I want to try skydiving."
Common error
While grammatically correct, overuse of "I am afraid but" can sound repetitive or insincere, especially in formal writing. Consider using stronger, more direct language to convey your message effectively. For instance, instead of saying, "I am afraid but I must disagree", you could state, "Despite my reservations, I must disagree".
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "I am afraid but" functions as a conjunction phrase, linking a statement of fear or apprehension with a contrasting statement or action. As Ludwig AI confirms, this construction is grammatically correct and frequently used. The "but" serves to introduce a contrasting element, showing resilience or determination despite the fear.
Frequent in
News & Media
80%
Formal & Business
10%
Science
5%
Less common in
Encyclopedias
1%
Wiki
1%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "I am afraid but" is a grammatically correct and frequently used conjunction phrase that expresses both fear and resolve. As Ludwig AI highlights, it's suitable for a wide range of contexts, although it may require careful consideration in very formal settings where more direct language might be preferred. While sources like The New York Times and The Guardian frequently use this phrase, writers should consider alternatives such as "despite my fears" or "even though I'm scared" to avoid repetition and maintain an appropriate tone. Use the phrase mindfully to add nuance and depth to your writing, demonstrating both vulnerability and determination.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
Despite my fears, I...
Emphasizes overcoming fear to pursue a certain action.
Even though I'm scared,...
Uses a more informal term ('scared') to convey fear, while maintaining the contrasting conjunction.
While fearful, I...
Replaces "afraid" with "fearful", presenting a slightly more formal tone.
Though apprehensive, I still...
Rephrases the initial sentiment of fear as apprehension, placing it before the contrasting action.
I harbor fears, yet...
Adopts a slightly literary tone using "harbor fears" to mean "am afraid".
In spite of my unease,...
Uses "unease" as a less intense alternative to "afraid".
My anxiety is present, but...
Substitutes 'afraid' with 'anxiety', broadening the emotional scope.
Notwithstanding my trepidation, I...
Replaces "afraid" with the more formal "trepidation".
Though I dread it, still...
Focuses on the element of dread associated with fear.
I tremble at the thought, but...
Highlights the physical manifestation of fear.
FAQs
How can I use "I am afraid but" in a sentence?
Use "I am afraid but" to express a feeling of fear or apprehension followed by a contrasting action or thought. For instance, "I am afraid but I will proceed anyway" demonstrates facing a challenge despite your fear.
What are some alternatives to "I am afraid but"?
Alternatives include phrases like "despite my fears", "even though I'm scared", or "while fearful", offering different nuances to express a combination of fear and determination.
Is it always appropriate to use "I am afraid but"?
While grammatically correct, "I am afraid but" might sound too informal or hesitant in certain formal contexts. Consider using stronger or more direct alternatives to maintain a professional tone.
What's the difference between "I am afraid but" and "I am scared but"?
The difference is primarily in formality; "afraid" is slightly more formal than "scared". Both phrases convey a feeling of fear, but "I am afraid but" may be preferred in more professional settings, while "I am scared but" is generally acceptable in everyday conversation.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested