Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
I actually really
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "I actually really" is grammatically correct and can be used in written English.
It is commonly used to emphasize a statement or to express surprise or disbelief. Example: "I actually really enjoyed the movie, even though I didn't think I would."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
57 human-written examples
I actually really don't.
News & Media
I actually really love working.
News & Media
I actually really did.
News & Media
CARA: I actually really like the plays.
News & Media
Guys I actually really wanna".
News & Media
"I actually really enjoyed it," she confesses.
News & Media
I actually really admire our activists.
News & Media
I...I actually really like Ed Miliband's Christmas card?
News & Media
"I actually really like that idea," Ms. Parker said.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
2 human-written examples
"T-Pain Singing Without Auto-Tune Is Actually Really Good," read a headline on Gawker.
News & Media
I'm actually just really thankful.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "I actually really" to emphasize a genuine feeling or opinion, particularly when it might be unexpected. For example, "I actually really enjoyed the book, even though I usually don't like that genre."
Common error
Avoid using "I actually really" in formal writing, as it can sound too informal and undermine the credibility of your statement. Opt for more sophisticated intensifiers like "I genuinely" or "I sincerely".
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "I actually really" functions as an adverbial intensifier, amplifying the verb or adjective that follows. As demonstrated by Ludwig, this expression is commonly used to add emphasis or convey surprise regarding one's feelings or opinions.
Frequent in
News & Media
63%
Science
18%
Formal & Business
7%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "I actually really" is a grammatically correct and frequently used phrase to emphasize a statement or express surprise. As confirmed by Ludwig AI, this informal expression is widely found in news and media, but it's less common in formal writing. When a more formal tone is required, consider alternatives such as "I genuinely really" or "I sincerely really". While "I actually really" is suitable for casual conversations, remember to avoid overusing it in professional contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
I genuinely really
Replaces "actually" with "genuinely", implying sincerity and earnestness.
I sincerely really
Substitutes "actually" with "sincerely", adding a touch of formality and heartfelt emphasis.
I truly really
Uses "truly" instead of "actually" to emphasize the truthfulness of the statement.
I honestly really
Replaces "actually" with "honestly", highlighting the speaker's candor.
I really truly
Inverts the order and replaces "actually" with "truly", creating a slightly different emphasis.
I very really
Uses "very" instead of "actually" to intensify "really", sounding less idiomatic.
I legitimately really
Emphasizes authenticity by using "legitimately" instead of "actually".
I seriously really
Emphasizes the importance of the statement by using "seriously" instead of "actually".
I quite really
Less common way to say something that express how you feel about something
I definitely really
Highlights the degree of certainty or assurance about something
FAQs
What does "I actually really" mean?
The phrase "I actually really" is used to emphasize a statement, often implying surprise or a feeling that might contradict expectations. It's a way of saying you genuinely feel a certain way.
Is "I actually really" grammatically correct?
Yes, "I actually really" is grammatically correct, though it's considered informal. According to Ludwig AI, it's commonly used in spoken and written English to add emphasis.
What can I say instead of "I actually really"?
You can use alternatives like "I genuinely really", "I sincerely really", or "I truly really" to convey a similar meaning with varying degrees of formality.
When should I avoid using "I actually really"?
Avoid using "I actually really" in formal contexts such as academic papers, business reports, or professional correspondence. It's best suited for casual conversations and informal writing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested