Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
I'm really anticipating
Grammar usage guide and real-world examplesAlternative expressions(20)
I'm looking forward to
I'm eagerly awaiting
eager to
can't wait to
excited about
I can't wait for
I'm eager for
I'm excited about
I await with anticipation
I'm anticipating
I am thrilled about
I anticipate
I am keenly awaiting
I am looking forward to
I am keenly anticipating
I cannot wait for
I anticipate with pleasure
I am anticipating
I'm eagerly anticipating
I'm holding out for
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
"I feel good and I'm really anticipating a good season," Leiter said.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
"PlayStation 1 really delivered," Mr. Woodson said, "so a large group of people are really anticipating this one.
News & Media
And the last piece of that is probably also making sure that the experience is really anticipating of what you need.
News & Media
"Everyone is really anticipating this becoming a huge business," said Chris DeWolfe, a co-founder of the pioneering social site Myspace, who is throwing his energies into a gaming studio with a gambling component backed by, among others, the personal investment funds of Jeff Bezos, Amazon's founder, and Eric E. Schmidt, Google's executive chairman.
News & Media
"He's really anticipating the 60's and 70's, and Op and Pop Art," Mr. Albrecht said of the designer's use of color and pattern, even in black-and-white schemes, which he employed with an eye-catching exaggeration.
News & Media
But it felt really good and I'm really happy – especially seeing the other heats beforehand: they were a lot quicker than I had anticipated".
News & Media
I'm really shy.
I'm really afraid.
Science
I'm really concerned about the activities here, really worried.
Science
When the Telegraph asked him to describe his perfect weekend recently, he concluded: "I'm not really anticipating spending weekends with the pipe and slippers around the fire any time soon," he said.
News & Media
"I wasn't really anticipating not being a part of the World Cup," Dunn said after a training session with the Spirit in early July.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
The adverb "really" serves as an intensifier; ensure it aligns with the level of importance of the event you are discussing.
Common error
Avoid using "I'm really anticipating" if you merely think something will happen without any emotional or cognitive preparation. Anticipation implies you are 'feeling' or 'preparing for' the event in advance. If you just believe it will happen, use "I'm really expecting" instead.
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.7/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "I'm really anticipating" functions as a present continuous verb construction that describes an ongoing mental state. According to Ludwig data, the use of the adverb "really" functions as a degree modifier, intensifying the subjective experience of the subject. In the examples provided by Ludwig, it often introduces a noun phrase that represents the object of the anticipation.
Frequent in
News & Media
55%
Science
25%
Academia
20%
Less common in
Encyclopedias
5%
Wiki
3%
Social Media
10%
Ludwig's WRAP-UP
In conclusion, "I'm really anticipating" is a versatile and grammatically correct expression used to convey a strong sense of future expectation. Ludwig analysis shows that while the exact phrase appears somewhat rarely in the most restrictive matches, its variations are widely used across high-authority platforms including The New York Times and The Guardian. It is particularly effective in contexts ranging from sports journalism to scientific reporting of emotional states. Writers should feel confident using it to express a state of mental readiness, provided they follow the gerund rule for subsequent verbs and match the intensifier to the context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
I am really anticipating
Removes the contraction for a more formal or emphatic tone
I'm eagerly awaiting
Swaps anticipating for awaiting to emphasize a state of readiness or patience
I'm looking forward to
A more common and slightly more idiomatic way to express positive anticipation
I'm highly anticipating
Replaces the adverb really with a more formal intensifier
I'm keenly awaiting
Combines a sharp sense of interest with the act of waiting
I'm in great anticipation of
Uses a noun-based construction which sounds more literary and formal
I'm genuinely excited for
Shifts the focus from the cognitive act of anticipation to the emotional state of excitement
I'm keen to see
Focuses on the desire or enthusiasm to witness the outcome
I'm counting down to
An informal and more visual way to express eager anticipation
I'm bracing for
Suggests anticipation of something difficult or intense rather than just a general event
FAQs
How can I say "I'm really anticipating" more formally?
You can use the non-contracted version "I am really anticipating" or a noun-based phrase like "I am in great anticipation of" to increase the formality.
What is the difference between "I'm really anticipating" and "I'm looking forward to"?
While both express eagerness, "I'm really anticipating" often suggests a more analytical or preparatory mindset, whereas "I'm looking forward to" is more commonly used for purely positive social or recreational events.
Is it correct to use "I'm really anticipating" for negative events?
Yes, although it often carries a positive connotation, you can anticipate negative outcomes. However, for difficult situations, people often use "I'm bracing for" or "I'm dreading" to be more specific about the negative emotion.
Can I say "I'm really anticipating to see you"?
No, the verb anticipate is usually followed by a noun or a gerund (verb ending in -ing). Instead of saying "to see you", you should say "I'm really anticipating seeing you".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.7/5
Expert rating
Real-world application tested