Your English writing platform
Discover LudwigExact(60)
There is no exact equivalent in English.
There is no exact equivalent of this word in the English language.
Android does not have an exact equivalent, but there are plenty of alternatives.
In this direction, a suitable and novel exact equivalent functions (EF) is introduced.
There isn't always an exact equivalent for a word or phrase: it's the effect of it that matters.
"I believe that the automobile is, today, the almost exact equivalent of the great Gothic cathedrals," wrote Barthes.
The truly exact equivalent would be irrevocably committing to buy an unspecified house at a price to be revealed later.
Why was this, he enquired afterwards, only to be told that there was, apparently, "no exact equivalent".
Homage is paid, above all, to Jean Gabin, who bestrode French films with a nobility that has no exact equivalent on the American screen.
There is no exact equivalent in the animal world, and though 600 cases have been diagnosed, the disease has crossed multiple generations in only a few families.
Gelato is the Italian word for ice cream, but the cold, sweet, creamy stuff that Italians scoop is not an exact equivalent of the American version.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com