Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
But really
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"But really" is correct and usable in written English.
It is used to add emphasis to an opinion or statement, often used to contradict a previous opinion or statement. For example: "I don't think it's a big deal. But really, it's a much bigger problem than we thought."
✓ Grammatically correct
News & Media
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
But really?
News & Media
But, really, whatever.
News & Media
But really, folks.
News & Media
"But really, everyone does".
News & Media
But really, no importa.
News & Media
But really, how fainthearted?
News & Media
But, really: curling?
News & Media
But really, you won't.
News & Media
But, really, she does.
News & Media
But really, ladies.
News & Media
But really disappointing".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "But really" to gently correct a misunderstanding or to introduce a more accurate perspective. It adds a touch of diplomacy to the correction.
Common error
Avoid starting multiple sentences with "But really" in formal contexts. It can make your writing sound repetitive and less sophisticated. Consider using synonyms or restructuring your sentences to enhance readability and maintain a professional tone.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "But really" functions as a discourse marker, used to introduce a contrasting or clarifying point. Ludwig AI confirms its grammatical correctness, and examples show it often emphasizes a more accurate or genuine perspective, countering a previous statement or assumption.
Frequent in
News & Media
78%
Wiki
7%
Formal & Business
5%
Less common in
Science
3%
Reference
3%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "But really" is a versatile phrase used to introduce a contrasting or clarifying point. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and widespread use, particularly in news and media. While highly common, it's important to consider the context and register, opting for more formal alternatives like "however" or "in fact" in professional settings. Remember to use "But really" judiciously to maintain clarity and sophistication in your writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
But seriously
Emphasises sincerity in a way similar to "But really" however it leans more towards a tone shift to a grave discussion.
But actually
This alternative focuses on presenting the factual truth or reality as it stands.
But in fact
This highlights that the subsequent statement contrasts with a prior assumption.
However, in reality
This phrase clearly marks a contrast between appearance and reality, providing a counter perspective.
Yet, the truth is
This variation introduces a candid, often revelatory, statement of fact.
Though, if we're honest
This option signals a move toward candor, urging openness in sharing an honest perspective.
To be honest, though
Moves toward a disclosure of genuine thoughts or insights, adding a conversational tone.
Upon closer inspection, though
This implies a careful re-evaluation of circumstances or details, leading to a different conclusion.
When all is said and done, though
Sums up the ultimate reality following extensive discussion or events, providing a concise perspective.
If we're being real, though
This alternative focuses on being authentic and genuine, promoting honesty in the discussion.
FAQs
How can I use "But really" in a sentence?
"But really" is typically used to introduce a contrasting or clarifying point, adding emphasis to what follows. For example, "I was hesitant, but really, I had no choice".
What's a more formal alternative to "But really"?
In formal contexts, consider using phrases like "however", "nevertheless", or "in reality" to maintain a professional tone.
Is it okay to start a sentence with "But really"?
Yes, starting a sentence with "But really" is grammatically correct and commonly used to transition to a contrasting or more emphatic point.
How does "But really" differ from "But seriously"?
"But really" is used to introduce a clarification or deeper truth, while "but seriously" often signals a shift to a more earnest or grave tone. The choice depends on the context and the intended impact.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested