Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
But hopefully
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "But hopefully" is correct and usable in written English.
It can be used to express a desire or expectation for a positive outcome in a situation that may be uncertain. Example: "The project has faced many challenges, but hopefully, we will meet the deadline."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
"But hopefully, disaster avoided".
News & Media
But hopefully the former.
News & Media
"But hopefully it never stops.
News & Media
But hopefully less.
News & Media
But, hopefully, he will stay".
News & Media
But hopefully that won't happen".
News & Media
But hopefully in my lifetime.
News & Media
But hopefully something will be born again".
News & Media
"But hopefully people will start thinking".
News & Media
But hopefully, we can get out".
News & Media
But hopefully the answer is nothing.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
To enhance clarity, consider placing "But hopefully" at the beginning of a sentence to immediately signal your optimistic outlook. For example: "But hopefully, this new strategy will yield better results."
Common error
Avoid using "But hopefully" as a standalone phrase without a clear connection to the preceding statement. Ensure the hopeful sentiment logically follows the previous context to prevent confusion.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "But hopefully" functions as a conjunction phrase, linking a preceding statement with an expression of hope or expectation. It introduces a desired outcome while acknowledging the uncertainty or challenges involved. As shown by Ludwig, the phrase is often used to express optimism despite potential difficulties.
Frequent in
News & Media
76%
Formal & Business
10%
Wiki
3%
Less common in
Science
6%
Reference
3%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
"But hopefully" is a versatile conjunction phrase used to express optimism and a desired outcome following a preceding statement. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and commonly used, particularly in news and media contexts. While generally neutral in register, it's important to ensure the hopeful sentiment logically connects to the prior context to avoid ambiguity. For more formal situations, alternatives such as "However, it is anticipated that" may be preferred. Overall, "But hopefully" remains a useful tool for conveying a positive outlook while acknowledging uncertainty.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
In any event, with hope
Indicates the speaker has hopes for a positive result despite any obstacles.
Yet with optimism
Replaces "but hopefully" with a more concise expression of hope, emphasizing the optimistic outlook.
Still, with optimism
Similar to "Yet with optimism", this phrase offers a succinct alternative, emphasizing continued hope.
All the same, here's hoping
The phrase acknowledges prior statements and then expresses the hopes for a positive outcome.
However, with anticipation
Substitutes "but hopefully" with a phrase focusing on eager expectation, highlighting the positive anticipation.
Even so, with anticipation
Mirrors the meaning of "However, with anticipation" but with a slightly different introductory phrase, stressing eager anticipation.
Nevertheless, with expectation
Replaces "but hopefully" with a more formal expression of expectation, indicating a confident anticipation.
Having said that, I remain optimistic
Similar to the previous phrase, but it's more direct and focuses on optimism and a positive mindset.
That being said, I trust
Expresses a sense of reliance and confidence. The user "trusts" that the outcome will be positive.
Nonetheless, I have confidence
Highlights a feeling of trust in the outcome, as opposed to wishful anticipation.
FAQs
How can I rephrase "But hopefully" to sound more formal?
For a more formal tone, consider alternatives such as "However, it is anticipated that", "Nevertheless, one can expect that", or "Nonetheless, it is our hope that". These options convey a similar meaning with increased formality.
Is it grammatically correct to start a sentence with "But hopefully"?
While grammatically sound, starting a sentence with "But hopefully" can sometimes sound informal. To enhance formality, consider alternatives like "However, it is hoped that" or "Nevertheless, we anticipate that".
What are some synonyms for "But hopefully" that maintain a similar level of informality?
Alternatives such as "Still, with optimism", "All the same, "here's hoping"", or "In any event, with hope" offer comparable informality while varying the phrasing slightly.
How does "But hopefully" differ from phrases like "But certainly" or "But definitely"?
"But hopefully" expresses a wish or expectation for a positive outcome that is not guaranteed. In contrast, "But certainly" or "But definitely" convey a sense of assurance or certainty, indicating a higher degree of confidence in the outcome.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested