Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
But accordingly
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "But accordingly" is not correct and does not work well in written English.
The word "accordingly" typically follows a statement that provides a reason or context, making "but" an awkward conjunction in this case. Example: "The weather was terrible; accordingly, we decided to stay indoors."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
We showed that a less restrictive space is required to produce a diversified set of molecular gates, but accordingly the design space should be constructed by considering a few essential design elements of the molecular gates, e.g., the placement of the receptor sites and the base pairing complementary of the conserved region.
Science
It is important to acknowledge that the data on which this research is based has extraordinary richness but accordingly limited generalizability.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
Not to jinx the Giants or anything, but plan accordingly.
News & Media
They tend to represent ignorance rather than malice, but proceed accordingly.
News & Media
The insectoid Zerg possess entirely organic units and structures, which can be produced quickly and at a far cheaper cost to resources, but are accordingly weaker, relying on sheer numbers and speed to overwhelm enemies.
Wiki
The information on the experimental treatments was perceived as 'completely adequate' in 78% of patients, but were accordingly less satisfactory in 22% of cases (Table 4).
Science
Decentralisation allows greater local flexibility to implement plans that respond to local priorities and needs, but this accordingly requires stronger data systems that allow identification of problems, and monitoring of strategies to improve health service access and health outcomes.
Cronkite was a dinosaur from the past but one who understood this and reported accordingly, but he was probably the last one to do so.
News & Media
"We'll evaluate it and make adjustments accordingly, but I've heard nothing but rave reviews," said the transportation commissioner, Janette Sadik-Khan, who proposed the Summer Streets plan based on similar programs in Bogotá, Colombia London and Parisis.
News & Media
I made plans accordingly but was running late.
News & Media
Everyone in the play but Julian is accordingly fluent in the language of symbols.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using "but accordingly" in formal writing. Opt for clearer and more common conjunctions like "however, therefore" or "but consequently" to improve readability and grammatical correctness.
Common error
Don't combine conjunctions unnecessarily. "But" already indicates a contrast. Adding "accordingly", which implies a result, creates a redundant and awkward structure. Choose one connector that accurately reflects the relationship between the ideas.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.2/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "But accordingly" functions as a conjunction, attempting to connect two clauses by indicating a contrast introduced by "but", followed by a consequence or result suggested by "accordingly". However, as Ludwig AI indicates, this combination is grammatically awkward and uncommon.
Frequent in
News & Media
50%
Science
50%
Formal & Business
0%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "But accordingly" attempts to combine a contrasting element ("but") with a consequential one ("accordingly"). However, according to Ludwig AI, this combination is grammatically awkward and uncommon in contemporary English. While it appears in some sources, including news and scientific publications, it is advisable to use clearer alternatives such as "however, therefore" or "but consequently" to ensure grammatical correctness and improve the overall clarity of your writing. Using more conventional conjunctions will enhance readability and prevent potential misunderstandings.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
However, therefore
Combines the contrasting function of "but" with the consequential nature of "accordingly" using standard connectors.
But consequently
Replaces "accordingly" with a more direct synonym indicating a result or effect.
But as a result
Clearly indicates a cause-and-effect relationship while retaining the initial contrast.
Yet, for this reason
Offers a stronger contrast with "yet" and clarifies the following statement as a reason.
Despite this, therefore
Highlights the contrast more explicitly with "despite this", followed by the consequence.
Nevertheless, thus
Uses more formal synonyms for "but" and "accordingly" to maintain a contrasting yet consequential flow.
Even so, consequently
Implies that despite a previous statement, a particular consequence still occurs.
On the other hand, thus
Emphasizes a contrasting perspective followed by a resulting action or situation.
In spite of this, hence
Similar to 'despite this' but uses 'hence' to denote the resulting action.
However, in consequence
Directly replaces "accordingly" with "in consequence", maintaining the contrast.
FAQs
Is "but accordingly" grammatically correct?
No, "but accordingly" is generally considered grammatically awkward. The word "accordingly" typically follows a statement that provides a reason or context, making "but" an awkward conjunction in this case. Alternatives like "however" or "therefore" are preferable.
What can I say instead of "but accordingly"?
You can use alternatives like "however, therefore" or "but consequently", depending on the context, to create a clearer and more grammatically sound sentence.
When is it appropriate to use "accordingly"?
Use "accordingly" when you want to show that something is done or happens in a way that is appropriate to what has already been done or said. For example, "The weather was terrible; accordingly, we decided to stay indoors."
Is there a subtle difference in meaning between "but accordingly" and "but consequently"?
While both attempt to show a contrast followed by a result, "but accordingly" is less common and can sound unnatural. "But consequently" is generally a more direct and widely accepted way to express this relationship.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.2/5
Expert rating
Real-world application tested