Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
A revised quotation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "A revised quotation" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to a quotation that has been updated or modified from its original form. Example: "After reviewing the initial proposal, I have prepared a revised quotation for your consideration."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
A revised mechanism.
Science & Research
A revised budget later passed.
News & Media
So: a revised launch schedule.
News & Media
Not a revised Islam.
News & Media
The U.S. stock exchanges revised their price quotation rules in 2001 to allow trade to be priced in decimals, which encouraged algorithm trades via the ECNs.
Science
(Quotation of revised sentence with metaphor left out and meaning clarified somewhat).
News & Media
But Shapiro said he plans to include "I can't breathe" in the revised "Yale Book of Quotations" — an edition, he said, that won't be published for a few years.
News & Media
"I cried all the way to the bank" (which placed him in the Oxford Dictionary of Quotations) was revised: "Remember that bank?
News & Media
Create a footnote/endnote for a quotation from a book.
Wiki
A favourite quotation of mine..
News & Media
A new quotation was dropped and another discussion commenced.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "A revised quotation", ensure that the context clearly indicates what the original quotation was and why the revision was necessary. This provides clarity and prevents misinterpretations.
Common error
Don't assume your audience knows the original quotation. Briefly referencing the original statement before introducing "A revised quotation" ensures everyone is on the same page.
Source & Trust
76%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "A revised quotation" functions as a noun phrase, where "revised" acts as an adjective modifying the noun "quotation". It identifies a specific type of quotation that has undergone modification.
Frequent in
News & Media
0%
Science
0%
Academia
0%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Science
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "A revised quotation" is a grammatically correct phrase used to describe a quotation that has been modified from its original form. Although Ludwig indicates it's usable and correct, its frequency is rare. When using this phrase, it's crucial to provide context regarding the original quotation and the reasons for the revision. Alternatives such as "an updated quote" or "a modified quotation" may also be suitable, depending on the specific context. Remember to cite both the original and revised sources for transparency.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
An updated quote
Focuses on the recency of the revision.
A modified quotation
Emphasizes that changes have been made to the original quote.
An amended quotation
Suggests that the quotation has been formally corrected or improved.
A corrected quotation
Highlights the removal of errors from the original quotation.
A reworded quotation
Implies that the quotation has been expressed in different terms.
An altered quote
Indicates a change, but could be interpreted more broadly than 'revised'.
A changed quotation
A simple statement that the quotation is not as it originally was.
A reformulated quotation
Suggests the quotation has been presented in a new or different way, possibly more structured.
A refined quotation
Suggests that the quotation has been improved to be more precise.
A polished quotation
Emphasizes the improved quality and clarity of the quotation after revisions.
FAQs
How can I effectively use "A revised quotation" in my writing?
To effectively use "A revised quotation", first present the original quotation, then introduce the revised version, explaining the reasons for the changes. This provides context and clarity for your audience.
What are some alternatives to using the phrase "A revised quotation"?
Alternatives include phrases like "an updated quote", "a modified quotation", or "an amended quotation", depending on the specific nuance you want to convey.
In what situations would I need "A revised quotation"?
You would need "A revised quotation" when the original statement contains inaccuracies, lacks clarity, or requires updating to reflect new information or perspectives.
Is it necessary to cite both the original and the revised source when using "A revised quotation"?
Yes, it's best practice to cite both the original source and the source of the revision. This provides transparency and allows readers to understand the evolution of the quotation and verify its accuracy.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
76%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested