Exact(60)
Our Majlis is a very free one.
It's majlis al-shuyukh, meaning "council of the sheikhs".
The Arabic for a consultative council, or majlis al-shura, is rendered incorrectly as majlis al-shurwa.
A large cohort of former Guards sits in the majlis.
No fire has burned the Majlis, or parliament, down.
The majlis speaker, Ali Larijani, has been especially critical.
I have very good relations with the Majlis.
Still, they don't really cry outside a majlis.
We have a Majlis, but it only has limited influence".
Under a provisional constitution enacted in 1972, the emir ruled in consultation with a Council of Ministers (Majlis al-Wuzarāʾ) and an appointed Advisory Council (Majlis al-Shūrā).
The Majlis, consisting of democratically elected members of Majlis, is fully functional and democratic; all branches of government are fully functional and independent.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com